1
00:01:23,470 --> 00:01:24,510
లేవండి నాన్న. పడుకో.

2
00:01:25,310 --> 00:01:26,390
మీరు మా ఇంట్లో ఏమి కనుగొన్నారో చూడండి.

3
00:01:27,150 --> 00:01:30,110
లేదు, నన్ను నిద్రపోనివ్వండి. నేను చివరిగా నిద్రపోలేకపోయాను
రాత్రి.

4
00:01:30,810 --> 00:01:32,270
లేచి నేను నీకు ఏమి ఇచ్చానో చూడు.

5
00:01:33,490 --> 00:01:34,990
ధన్యవాదాలు.

6
00:01:36,470 --> 00:01:37,590
ఓహ్, నా ప్రేమ.

7
00:01:37,850 --> 00:01:38,809
మీకు స్వాగతం.

8
00:01:38,810 --> 00:01:39,950
మీకు కొత్త ఫోన్ వచ్చిందా?

9
00:01:40,330 --> 00:01:41,330
అవును.

10
00:01:42,950 --> 00:01:43,950
ఇల్లు ఎక్కడ ఉంది?

11
00:01:44,450 --> 00:01:45,450
బాగానే ఉంది.

12
00:01:45,550 --> 00:01:46,550
పర్వాలేదు.

13
00:01:47,150 --> 00:01:49,050
మమ్మల్ని ఇంటికి తీసుకెళ్లమని నాన్నకు చెప్పావా?

14
00:01:50,650 --> 00:01:51,650
లేదు, అమ్మ.

15
00:01:53,840 --> 00:01:54,840
అమ్మ, అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు?

16
00:01:57,180 --> 00:01:58,180
నాకు తెలియదు.

17
00:01:58,740 --> 00:02:02,400
రాత్రంతా ఏడుస్తూనే ఉన్నాడు. నాకు కొంచెం అనిపించింది
అతని మీద వేడి.

18
00:02:03,060 --> 00:02:04,060
అతను బాగున్నాడా?

19
00:02:04,560 --> 00:02:07,180
లేదు, అతను బాగానే ఉన్నాడు. దేవునికి ధన్యవాదాలు, అతను ఇప్పుడు బాగానే ఉన్నాడు.

20
00:02:07,740 --> 00:02:08,740
ఉల్లిపాయ ఎక్కడ ఉంది?

21
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
అతను బాగానే ఉన్నాడు.

22
00:02:10,919 --> 00:02:12,320
ఆడుకుంటున్నాడు ఆది.

23
00:02:12,880 --> 00:02:14,780
ఏదైనా జరుగుతుందని నేను అనుకోలేదు
అతనిని.

24
00:02:15,000 --> 00:02:17,320
లేదు, అతను బాగానే ఉన్నాడు. అతను బాగానే ఉన్నాడు దేవునికి ధన్యవాదాలు.

25
00:02:18,380 --> 00:02:19,380
ఇది ఏమిటి?

26
00:02:20,520 --> 00:02:21,940
అతను మళ్ళీ నీటిని కత్తిరించాడు.

27
00:02:22,970 --> 00:02:23,970
ఆమెలా కనిపిస్తోంది.

28
00:02:24,770 --> 00:02:25,770
ఎడ్డీ ఎక్కడ?

29
00:02:26,270 --> 00:02:27,270
అతను ఆమెతో ఉన్నాడు.

30
00:02:32,610 --> 00:02:33,610
అమ్మకు హాయ్ చెప్పండి.

31
00:02:34,730 --> 00:02:36,250
బీబీకి హాయ్ చెప్పండి. ఇది ఏమిటి?

32
00:02:36,710 --> 00:02:38,090
ఆమె దుప్పటి లేకుండా ఎందుకు బయటకు వెళ్ళింది?

33
00:02:39,210 --> 00:02:41,030
నేను నీతో చెపుతున్నాను, నీరు కట్ అవుతుంది
మళ్ళీ.

34
00:02:41,730 --> 00:02:43,990
మరియు మేము పూర్తి చేసే వరకు వేచి ఉండాలి
వంట.

35
00:03:13,880 --> 00:03:15,900
నికి ఈరోజు ఇంటికి వెళ్తుంది.

36
00:03:25,380 --> 00:03:28,260
మీ తమ్ముడికి ఇంతకు ముందు పెళ్లి అవుతుంది
మీరు మరియు స్థిరపడతారు. అది ఎక్కడ చేసింది

37
00:03:28,260 --> 00:03:28,899
నుండి వచ్చావా?

38
00:03:28,900 --> 00:03:29,900
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

39
00:03:30,060 --> 00:03:31,060
మేం పెళ్లి గురించి మాట్లాడుకోవడం లేదు.

40
00:03:31,700 --> 00:03:32,700
ఇది సమయం యొక్క విషయం.

41
00:03:33,240 --> 00:03:35,500
అలీ దొరికితే ఈరోజే చంపేస్తారు.

42
00:03:35,940 --> 00:03:36,940
నేను తమాషా చేయడం లేదు.

43
00:03:37,060 --> 00:03:38,060
నేను తమాషా చేయడం లేదు.

44
00:03:38,240 --> 00:03:39,239
నేను తమాషా చేయడం లేదు.

45
00:03:39,240 --> 00:03:40,660
నేను తమాషా చేయడం లేదు. నేను తమాషా చేయడం లేదు.

46
00:03:56,640 --> 00:03:57,640
ఫ్యాక్టరీ ఇంకా ఇక్కడే ఉందా?

47
00:03:59,140 --> 00:04:00,960
చాలా వరకు వస్తువులు స్టోరేజీలో ఉన్నాయి
గది.

48
00:04:01,420 --> 00:04:02,420
అయితే మనం వేచి చూడాలి.

49
00:04:03,980 --> 00:04:05,700
బాంబు దాడి తరువాత, అది చేరుకోలేదు
కర్మాగారం.

50
00:04:07,800 --> 00:04:08,960
నాన్న, మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

51
00:04:10,180 --> 00:04:12,020
మా ఇంటికి తిరిగి వెళ్లడం సురక్షితం కాదు.

52
00:04:12,260 --> 00:04:13,680
ఇది సురక్షితం కాదని మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? మనమేనా
ఇక్కడ సురక్షితంగా ఉందా?

53
00:04:14,260 --> 00:04:17,100
బాగ్దాద్ మొత్తం కాలిపోయింది. కనీసం మా
ఇల్లు సురక్షితంగా ఉంది. నౌరా, చాలు.

54
00:04:17,779 --> 00:04:19,920
దయచేసి. నేను దీని గురించి మాట్లాడటం కొనసాగించను.

55
00:04:24,110 --> 00:04:25,990
రూడీ, ఈ గది ఎలా ఉంది? మీరంతా ఉన్నారా
సరియైనదా?

56
00:04:26,710 --> 00:04:27,710
అవును.

57
00:04:27,770 --> 00:04:28,770
నాకు నిద్ర పట్టడం లేదు.

58
00:04:29,650 --> 00:04:30,650
మీరు ఎక్కడికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారు?

59
00:04:31,410 --> 00:04:32,410
మేము పట్టికను కోల్పోతున్నాము.

60
00:04:32,550 --> 00:04:33,550
మీ దగ్గర ఈ టేబుల్ లేదా?

61
00:04:33,890 --> 00:04:36,210
లేదు, నా దగ్గర ఇది మాత్రమే ఉంది. మీకు ఉందా
ఇదేనా?

62
00:04:36,990 --> 00:04:38,190
లేదు, నా దగ్గర ఇది మాత్రమే ఉంది.

63
00:04:38,850 --> 00:04:39,850
సరే.

64
00:04:41,910 --> 00:04:42,910
అంకుల్ నీ దగ్గర ఇంకేమీ లేవా?

65
00:04:43,310 --> 00:04:44,450
లేదు, మామయ్య, ఇది ఒక్కటే.

66
00:04:45,090 --> 00:04:46,690
నేను ఒక రంధ్రం తీయబోతున్నాను మరియు మీరు అనుసరించండి
నన్ను.

67
00:04:47,670 --> 00:04:48,670
రండి, సోదరా, రండి.

68
00:04:49,030 --> 00:04:50,150
దేవుడు, దేవుడు, దేవుడు, ఇది మీ ఇష్టం.

69
00:04:51,170 --> 00:04:53,390
దానిని మీ నుండి తీసివేయండి. లేదు, లేదు, నేను చేయను
అది కావాలి.

70
00:04:57,000 --> 00:04:58,080
మీరు వాటిని ఎక్కడ పొందారు?

71
00:04:58,840 --> 00:05:00,020
అక్కడ, ఏమీ మిగిలి లేదు.

72
00:05:32,640 --> 00:05:39,360
మీరు వాటిని చూస్తే మీరు ఏమి చేస్తారు?

73
00:05:52,650 --> 00:05:54,050
సరే.

74
00:05:55,690 --> 00:05:56,690
సరే.

75
00:06:25,200 --> 00:06:26,200
ఆమె పేరు ఏమిటి?

76
00:06:26,340 --> 00:06:28,200
ఆమెకు చెప్పు, చెప్పు, అబోషా.

77
00:07:56,970 --> 00:07:57,970
ఆమె ఎక్కడికి వెళ్ళింది?

78
00:07:58,310 --> 00:07:59,310
నాకు తెలియదు.

79
00:08:00,210 --> 00:08:01,210
నాకు తెలియదు.

80
00:08:01,250 --> 00:08:01,529
నాకు తెలియదు.

81
00:08:01,530 --> 00:08:02,129
నాకు తెలియదు. నాకు తెలియదు.

82
00:08:02,130 --> 00:08:02,949
నాకు తెలియదు.

83
00:08:02,950 --> 00:08:03,950
నాకు తెలియదు.

84
00:08:23,920 --> 00:08:27,760
వారితో పోట్లాడుకుంటే మేం చేయగలం
వారి నినాదాలు కొన్ని వినడానికి.

85
00:08:30,280 --> 00:08:36,559
మేము ఇరాక్ కలిగి ఉండేలా చూడాలనుకుంటున్నాము
ఈ దేశం పోరాడటానికి ఆయుధాలు

86
00:08:36,559 --> 00:08:37,459
యుద్ధంలో.

87
00:08:37,460 --> 00:08:44,220
మేము ఈ దేశాన్ని నిర్ధారించాలనుకుంటున్నాము
యుద్ధంలో పోరాడవచ్చు. మేము తయారు చేయాలనుకుంటున్నాము

88
00:08:44,220 --> 00:08:49,680
ఖచ్చితంగా ఈ దేశం వద్ద ఆయుధాలు ఉన్నాయి
ఈ దేశం యుద్ధంలో పోరాడగలదు.

89
00:08:52,900 --> 00:08:53,900
ఇది చాలు.

90
00:08:54,840 --> 00:09:01,620
మీరు కరెంటు ఆఫ్ చేసారా?

91
00:09:01,960 --> 00:09:03,940
నీ మాట విన్నాను.

92
00:09:06,860 --> 00:09:07,960
అంతటా.

93
00:09:25,670 --> 00:09:27,090
వెళ్దాం

94
00:09:27,090 --> 00:09:39,050
ఇల్లు.

95
00:09:44,170 --> 00:09:47,770
ఇదంతా ఏమిటి?

96
00:10:08,660 --> 00:10:14,060
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?

97
00:10:14,480 --> 00:10:15,620
వాళ్ళు నీ వెంటే వస్తున్నారు.

98
00:10:22,000 --> 00:10:23,000
వెళ్దాం.

99
00:10:24,500 --> 00:10:25,740
ఇది సురక్షితం కాదు.

100
00:10:26,060 --> 00:10:26,819
లేవండి.

101
00:10:26,820 --> 00:10:28,180
వెళ్దాం.

102
00:10:28,640 --> 00:10:31,140
వెళ్దాం.

103
00:10:32,440 --> 00:10:36,660
అంతా ఓకేనా?

104
00:10:37,500 --> 00:10:38,900
దేవునికి ధన్యవాదాలు, ఏమీ జరగలేదు.

105
00:10:39,240 --> 00:10:40,440
మా మార్గం నుండి బయటపడండి.

106
00:10:40,800 --> 00:10:42,980
ప్రజా వీధిలో ఉండండి. మాతోనే ఉండండి.

107
00:10:43,480 --> 00:10:45,420
నేను చెప్తాను. సరే, బై.

108
00:11:01,260 --> 00:11:02,920
నేను మీ కోసం వీధిలో వేచి ఉంటాను, యాబే.

109
00:11:05,300 --> 00:11:07,180
మీరు నా మాట వినగలరా?

110
00:11:07,420 --> 00:11:08,420
అవును, అవును.

111
00:11:09,720 --> 00:11:16,480
అతను మీ వెనుక ఉన్నాడా?

112
00:11:18,640 --> 00:11:20,240
అవును, అతను మా వెనుక ఉన్నాడు. సరే,

113
00:11:21,140 --> 00:11:22,140
అవును, సరే.

114
00:12:16,990 --> 00:12:22,850
మీరు అతన్ని తరలించాలనుకుంటున్నారా? మీరు వచ్చింది
అతనిపై పిస్టల్ గురిపెట్టు.

115
00:12:23,710 --> 00:12:26,190
సద్దాం మీతో కలిసి ఇరాకీలను హత్య చేసేవాడు.
మూగ హిక్.

116
00:12:28,110 --> 00:12:30,130
నా డిక్ సక్. మీ డిక్ సక్, హహ్?

117
00:12:30,490 --> 00:12:31,610
అది ఈ కుర్రాడి పని.

118
00:12:31,970 --> 00:12:32,970
అతను నా కొడుకు.

119
00:12:33,090 --> 00:12:34,850
అతను నా మగబిడ్డ. అతను నా మగబిడ్డ.

120
00:12:35,210 --> 00:12:37,390
అతన్ని చూడు, నా మగబిడ్డ.

121
00:12:38,570 --> 00:12:40,430
అతను నాలా కనిపించడం లేదా? అతను చేస్తాడు.

122
00:12:41,080 --> 00:12:45,440
లేదు, అసలు నేను చేయలేను. ఎందుకంటే నేను
తన తల్లిని ఇబ్బంది పెట్టాడు, ఆపై అతను బయటకు వచ్చాడు,

123
00:12:45,560 --> 00:12:47,300
మరియు నేను దేవునికి ప్రమాణం చేస్తున్నాను, ఇది ఉత్తమ రోజు
నా జీవితం.

124
00:12:47,760 --> 00:12:48,760
సాలిడ్ కాపీ.

125
00:12:48,900 --> 00:12:52,440
యూనిట్ దించబడింది. కాలినడకన ముందుకు సాగడం,
H.C.పై ఉత్తరం వైపు పెరూ

126
00:12:52,740 --> 00:12:53,740
అవుట్.

127
00:12:55,500 --> 00:12:56,500
హే, మెరైన్స్!

128
00:12:56,840 --> 00:12:57,840
వినండి!

129
00:12:58,380 --> 00:13:01,400
మేము సుమారుగా ట్రక్కులను డిచ్ చేయబోతున్నాము
50 మీటర్లు. చాలా సిటీ ట్రక్.

130
00:13:01,920 --> 00:13:04,480
మేము కాలినడకన పోలీసు కాంపౌండ్‌కి వెళ్తున్నాము.

131
00:13:05,180 --> 00:13:09,620
మళ్ళీ, ఇది శక్తి యొక్క ప్రదర్శన, కానీ తీసుకోండి
మీ సమయం. ప్రజలతో మాట్లాడండి.

132
00:13:10,140 --> 00:13:11,540
మీ కళ్ళు తెరిచి ఉంచండి.

133
00:13:11,900 --> 00:13:12,900
వెళ్ళడం మంచిదా?

134
00:13:13,140 --> 00:13:14,140
అవును సార్!

135
00:13:14,540 --> 00:13:16,560
దిగడానికి సిద్ధంగా ఉండండి! వూ!

136
00:13:16,800 --> 00:13:17,800
కొంచెం పొందండి, అబ్బాయిలు.

137
00:13:22,800 --> 00:13:27,500
విస్తరించండి, అబ్బాయిలు. విస్తరించు.

138
00:13:28,580 --> 00:13:29,580
నమస్కారం. నమస్కారం.

139
00:13:29,960 --> 00:13:30,960
ఏం జరిగింది?

140
00:13:31,480 --> 00:13:32,480
ఏం జరిగింది?

141
00:13:32,520 --> 00:13:33,520
అవును.

142
00:13:34,560 --> 00:13:35,560
ఇది నేను, లేరే.

143
00:13:35,840 --> 00:13:37,740
నా పేరు లెరే. కుడి. అవును.

144
00:14:00,840 --> 00:14:04,860
లూకా అవును ఇప్పుడు లూకా

145
00:14:43,500 --> 00:14:44,680
మీ సమస్య ఏమిటి?

146
00:14:45,160 --> 00:14:46,380
ఒక్కోసారి.

147
00:14:46,880 --> 00:14:50,860
ఒక్కోసారి.

148
00:14:52,720 --> 00:14:53,280
పట్టుకోండి

149
00:14:53,280 --> 00:15:08,620
న.

150
00:15:09,660 --> 00:15:10,680
పట్టుకోండి.

151
00:15:10,880 --> 00:15:11,479
పట్టుకోండి.

152
00:15:11,480 --> 00:15:12,480
సర్.

153
00:15:19,280 --> 00:15:21,580
బాత్రూమ్. అవును, సరే.

154
00:15:26,920 --> 00:15:30,020
నమస్కారం. అవును. ఫోటో?

155
00:15:30,300 --> 00:15:31,980
అవును. సరే.

156
00:15:42,000 --> 00:15:43,320
ఇప్పుడు తనిఖీ చేయాలి.

157
00:15:46,990 --> 00:15:47,969
హే, మేము షాట్‌లను వింటున్నాము.

158
00:15:47,970 --> 00:15:48,970
త్వరపడండి.

159
00:15:54,170 --> 00:15:55,170
షాట్లు? అవును.

160
00:15:56,050 --> 00:15:57,850
కొన్ని పాప్‌లు విన్నాను. ఎక్కడుందో మాకు తెలియదు
వారు నుండి వస్తున్నారు.

161
00:16:00,690 --> 00:16:02,330
ఇది శత్రు అగ్నిమా లేక మనది?

162
00:16:02,910 --> 00:16:03,910
నాకు తెలియదు.

163
00:16:05,110 --> 00:16:06,110
వెళ్దాం. వెళ్దాం.

164
00:16:26,040 --> 00:16:29,420
రేడియోలో ఏమీ బాధపడలేదు. షిట్ అన్నారు
క్రిందికి. కదులుదాం. మీ ఒంటిని తీసుకోండి మరియు

165
00:16:29,420 --> 00:16:30,420
బయటకు తరలించు!

166
00:16:41,120 --> 00:16:42,720
గోంజో, ఇక్కడికి రా, నాకు చేయి కావాలి!

167
00:16:43,360 --> 00:16:44,560
గోంజో, ఇప్పుడే నిన్ను ఫక్ చేయండి!

168
00:17:23,760 --> 00:17:24,760
హే, చూడు, ఎవరు?

169
00:17:25,300 --> 00:17:27,300
హే, హే, అతను బాగానే ఉన్నాడు. అతను బాగానే ఉంటాడు.
వెళ్దాం.

170
00:17:28,040 --> 00:17:32,200
సరే, ఇక్కడ ఏమి జరుగుతోంది. మేము
నుండి పైకి వచ్చిన శత్రువుల అగ్ని వచ్చింది

171
00:17:32,200 --> 00:17:33,360
ఆ రౌండ్అబౌట్ మీదుగా.

172
00:17:34,120 --> 00:17:37,980
కాంపౌండ్ మరియు మసీదు. మేము హైజాక్ చేస్తున్నాము
కార్లు దానిని మా లైన్‌లోకి తీసుకురావడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాయి

173
00:17:37,980 --> 00:17:39,500
నాకు పైకప్పు మీద ఇద్దరు అబ్బాయిలు కావాలి.

174
00:17:40,540 --> 00:17:41,540
ఏమిటి?

175
00:17:42,800 --> 00:17:47,320
అది ఆగకపోతే, మీరు దానిపై కాల్పులు జరుపుతారు. తీసుకో
ఈ గదులలో ఒకటి. మాకు తుపాకులు కావాలి

176
00:17:47,320 --> 00:17:48,320
ఓవర్‌వాచ్.

177
00:18:06,510 --> 00:18:07,510
నా చేయి ఇంకా నా వెనకే ఉందా?

178
00:18:39,180 --> 00:18:40,300
రామి గొంతు వింటారా?

179
00:18:43,260 --> 00:18:45,840
నాకు తెలియదు, కానీ రామి వాయిస్ చాలా ఉంది
బలమైన.

180
00:18:46,560 --> 00:18:47,840
నేను ఏమి చేయాలి? నేను ఆగిపోవాలా?

181
00:18:48,140 --> 00:18:52,340
లేదు, నౌరా. మీరు కొంచెం వేచి ఉండాలి. I
తలుపు తెరవాలి.

182
00:18:54,620 --> 00:18:56,720
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

183
00:18:56,980 --> 00:18:57,779
ఏం చెప్పాడు?

184
00:18:57,780 --> 00:18:58,780
రామి మా వెనకే ఉన్నాడు.

185
00:18:59,540 --> 00:19:00,540
నాకు తెలియదు.

186
00:19:03,420 --> 00:19:04,440
ఆగు, ఆగు, రామీ.

187
00:19:09,040 --> 00:19:10,040
రండి

188
00:19:38,830 --> 00:19:41,610
గ్రేట్ యొక్క బాల్కనీ నుండి బయటకు వస్తోంది
ఇప్పుడు బీచ్. అవును, నేను అతనిని కూడా చూశాను.

189
00:19:41,710 --> 00:19:43,130
స్పష్టమైన షాట్ పొందలేరు. అగ్ని!

190
00:19:46,330 --> 00:19:47,330
అగ్ని!

191
00:19:48,330 --> 00:19:50,010
అక్కడ రాకెట్ దొరికిందా? అవును.

192
00:19:50,450 --> 00:19:51,570
అతన్ని బయటకు తీసుకెళ్లండి!

193
00:19:51,830 --> 00:19:53,410
అందరూ దిగండి! అగ్ని!

194
00:20:23,880 --> 00:20:25,120
నాకేమీ వినిపించడం లేదు. ఎందుకు వస్తున్నాడు?

195
00:20:26,080 --> 00:20:27,260
నేను ఏమీ చూడలేను.

196
00:20:27,860 --> 00:20:29,040
ప్రవేశించు!

197
00:20:29,480 --> 00:20:30,540
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

198
00:20:30,980 --> 00:20:34,680
ప్రవేశించు! ప్రవేశించు! ప్రవేశించు! ప్రవేశించు! ప్రవేశించు!
ప్రవేశించు! ప్రవేశించు! ప్రవేశించు!

199
00:20:35,040 --> 00:20:36,040
ప్రవేశించు! ప్రవేశించు!

200
00:20:37,280 --> 00:20:38,280
ప్రవేశించు!

201
00:21:00,330 --> 00:21:01,330
నాకు ఏమీ కనిపించడం లేదు.

202
00:21:02,350 --> 00:21:04,990
నాకు కూడలికి కాల్ వచ్చింది.
ఇది మందగించడం లేదు.

203
00:21:05,230 --> 00:21:06,230
హే, అగ్ని. ఇది చాలా దగ్గరగా ఉంది.

204
00:21:06,410 --> 00:21:08,470
ఎక్కడ? వారు ఎక్కడ ఉన్నారు?

205
00:21:33,610 --> 00:21:34,610
కాల్చకండి, దయచేసి!

206
00:21:34,730 --> 00:21:36,190
నిక్కీ! కాల్చకండి!

207
00:21:36,390 --> 00:21:37,390
కాల్చకండి, దయచేసి!

208
00:21:37,950 --> 00:21:39,110
నిక్కీ! నిక్కీ!

209
00:22:42,670 --> 00:22:43,649
ఆమె ఏం చెబుతోంది?

210
00:22:43,650 --> 00:22:45,010
మహిళ ఏం చెబుతోంది?

211
00:22:47,510 --> 00:22:48,830
మేము శాంతి ప్రజలం.

212
00:22:49,230 --> 00:22:50,550
మేము శాంతి ప్రజలం.

213
00:22:50,810 --> 00:22:51,810
ఓహ్, దేవుడా.

214
00:22:52,750 --> 00:22:54,790
దీని ద్వారా డ్రైవింగ్ చేస్తున్న వారు ఏమి చేస్తున్నారు
కూడలి?

215
00:22:55,090 --> 00:22:56,110
మేము షూటింగ్ చేస్తున్నప్పుడు వారు వినలేదా?

216
00:22:57,390 --> 00:22:58,870
హే, హే! షూటింగ్ ఆపు!

217
00:22:59,070 --> 00:23:00,430
మేము వారిపై కాల్పులు జరుపుతున్నాము!

218
00:23:00,710 --> 00:23:01,790
అవి గింజలు కావా?

219
00:23:02,150 --> 00:23:04,810
హే, మేము దాని ద్వారా పౌరులు వస్తున్నాము
కూడలి.

220
00:23:05,010 --> 00:23:06,010
ఇప్పుడు సూచనలు కావాలి.

221
00:23:06,930 --> 00:23:09,270
సరే, మేము తిరిగి పొందడానికి వెళ్తున్నాము
పౌరులు.

222
00:23:09,630 --> 00:23:10,930
రెండవ అంతస్తు, మాకు ఇవ్వడానికి సిద్ధం...

223
00:23:33,600 --> 00:23:36,400
నోరుమూసుకో

224
00:23:40,430 --> 00:23:41,430
మీరు ఇప్పుడే ఒక శిశువును చంపారు.

225
00:23:41,730 --> 00:23:43,070
లేదు, మీరు కేవలం ఫకింగ్ శిశువును చంపారు.

226
00:23:43,310 --> 00:23:45,490
నోరుమూసుకో, పాట్. షట్ ది ఫక్, పాట్.

227
00:23:46,050 --> 00:23:47,910
మేము దానిని కాల్చాము. మేము ఫకింగ్ బేబీని కాల్చాము.

228
00:23:48,450 --> 00:23:49,450
అది కదులుతోంది.

229
00:23:52,690 --> 00:23:54,270
మేము టాక్సీకి పరిగెత్తబోతున్నాం, సరేనా?

230
00:23:54,550 --> 00:23:56,390
మేము టాక్సీకి పరిగెత్తబోతున్నాము. మీరు చేయండి
అర్థమైందా?

231
00:23:56,970 --> 00:23:57,970
సరే, సిద్ధంగా ఉండు.

232
00:23:58,830 --> 00:24:00,250
యో, మూడు మీద. నా కొడుకు.

233
00:24:00,870 --> 00:24:02,570
ఒకటి, రెండు, మూడు.

234
00:24:03,950 --> 00:24:04,950
వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు.

235
00:24:05,950 --> 00:24:08,670
మిస్, నేను చూసుకుంటాను. వెళ్ళు, వెళ్ళు. నేను చేస్తాను
పొందండి. వెళ్ళు.

236
00:24:31,340 --> 00:24:32,340
మీరు బాగానే ఉన్నారు, మీరు బాగానే ఉన్నారు.

237
00:24:32,600 --> 00:24:33,620
అబ్బాయిలు, నాకు వైద్యుడు కావాలి.

238
00:24:34,320 --> 00:24:36,320
ఎవరైనా నాకు వైద్యుని దగ్గరకు తీసుకురండి. వేడెక్కించండి!

239
00:24:37,000 --> 00:24:38,440
ఆమె బాగుందా?

240
00:24:38,640 --> 00:24:39,940
అవును, ఫర్వాలేదు. ఆమె కేవలం నేలను తాకింది.
ఎడ్డీ!

241
00:24:41,040 --> 00:24:42,320
అన్నా! ఎడ్డీ!

242
00:24:42,780 --> 00:24:43,780
ఎక్కడ ఎడ్డీ?

243
00:24:44,760 --> 00:24:45,760
ఎడ్డీ!

244
00:25:36,200 --> 00:25:37,620
3 గంటలైంది.

245
00:26:40,400 --> 00:26:43,260
నాకు చెప్పడానికి ఇక్కడ ఎవరైనా ఉన్నారా
మీ తలపై గత వారం ఏమి జరిగింది?

246
00:26:48,320 --> 00:26:49,320
హాయ్.

247
00:27:06,760 --> 00:27:08,720
ఈ సమయంలో మీరు ఇక్కడ ఉన్నారా?

248
00:27:15,020 --> 00:27:16,180
మీరు ఎంతకాలం దుకాణాన్ని కలిగి ఉన్నారు?

249
00:27:17,400 --> 00:27:18,440
అనేక, అనేక, అనేక.

250
00:27:20,320 --> 00:27:21,640
వారు ప్రారంభించినప్పుడు, అవన్నీ?

251
00:27:24,660 --> 00:27:25,660
అమెరికా కుమార్తెలు.

252
00:28:10,689 --> 00:28:12,470
అవును, హాయ్ న్యూయార్క్ టైమ్స్.

253
00:28:31,560 --> 00:28:32,420
వాళ్ళు ఇంకా బతికే ఉన్నారు

254
00:28:32,420 --> 00:28:39,160
ఒక విషాదం ఉంది

255
00:28:39,160 --> 00:28:42,280
నా మనసులో నిలిచిన కేసు నేను చూపిస్తాను
మీరు

256
00:29:20,939 --> 00:29:22,820
అయ్యో, దీన్ని ఒక్కటిగా కలపాలనుకుంటున్నాను.

257
00:29:23,020 --> 00:29:27,160
నేను అడగాలనుకున్నాను, ఉహ్, ఇదేనా, ఉహ్,
ఇది తెలిసిన మార్గమా? ఇది ఒక

258
00:29:27,160 --> 00:29:28,860
సాధారణ ప్రయాణం, లేదా...?

259
00:29:31,120 --> 00:29:38,080
ఎందుకంటే మా ఇరుగుపొరుగు టార్గెట్ చేయబడింది
ఒక పోలీస్ స్టేషన్ దగ్గర, నా

260
00:29:38,080 --> 00:29:41,800
సోదరి, మేము ఆమెతో నివసించడానికి వెళ్ళాము.

261
00:29:42,160 --> 00:29:44,600
అప్పుడు నిన్న మా మీద బాంబు పడింది.

262
00:29:47,200 --> 00:29:51,420
అందుకే ఊరు దాటి తిరిగి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాం
మా ఇంటికి.

263
00:29:57,560 --> 00:30:00,020
యుద్ధానికి ముందు మీరు ఏమి చేసారు?

264
00:30:02,320 --> 00:30:03,940
నేను తొమ్మిదో తరగతికి టీచర్‌ని.

265
00:30:06,300 --> 00:30:09,520
నా ముగ్గురి పిల్లలకు నేర్పించాను.

266
00:30:21,580 --> 00:30:25,000
ఆమె తన కొడుకులను, భర్తను కోల్పోయింది.

267
00:30:29,600 --> 00:30:31,140
మీరు ముగ్గురిని ఎలా సమాధి చేస్తారు?

268
00:30:32,400 --> 00:30:33,400
ఒకటి కాదు.

269
00:30:33,440 --> 00:30:34,440
మూడు.

270
00:30:35,020 --> 00:30:36,020
ఎలాగో చెప్పండి.

271
00:30:42,740 --> 00:30:47,560
ఇరాక్‌లోని కుటుంబం కోసం, మూడు మరణాలు
గందరగోళం యొక్క క్షణం.

272
00:30:48,860 --> 00:30:53,300
అవును, పట్టుకోండి. మీరు ఉన్నారు. అవును, అది
ఇరాకీ ఇంటి పేరు. అప్పుడే ఖర్చు పెట్టాడు

273
00:30:53,300 --> 00:30:54,700
మధ్యాహ్నం వారి ఇంట్లో.

274
00:30:56,900 --> 00:30:58,480
ఇప్పుడు నేపథ్యాన్ని పొందుతోంది.

275
00:30:58,940 --> 00:31:01,020
నేను హోటల్ నుండి ముక్క పంపుతాను
ఈ రాత్రి.

276
00:31:36,880 --> 00:31:40,100
మీరు కంపెనీలో భాగమైనవారా
బెల్లా డియాజ్‌లో నిశ్చితార్థం జరిగిందా?

277
00:31:41,740 --> 00:31:42,740
ఏం జరిగిందో చెప్పు.

278
00:32:00,720 --> 00:32:02,120
ఇది కొంత కాల్పులు, అవునా?

279
00:32:03,120 --> 00:32:05,280
మేము ఇక్కడ గడిపిన చెత్త రోజు ఇది
చాలా దూరం.

280
00:32:06,370 --> 00:32:08,990
నా ఉద్దేశ్యం, ఇది నిజంగా బాగా సమన్వయం చేయబడింది
వారి చివరలో, ఇది చాలా అరుదు.

281
00:32:09,650 --> 00:32:11,570
నా ఉద్దేశ్యం, మేము మా అబ్బాయిలలో ముగ్గురిని కోల్పోయాము
గంట.

282
00:32:12,610 --> 00:32:14,950
ఎంత మంది ఇరాకీలు ఉన్నారో కూడా నాకు తెలియదు.

283
00:32:21,430 --> 00:32:25,130
ఆమెను గాయపరిచిన ఆ స్త్రీతో నువ్వు మాట్లాడావు
భుజం?

284
00:32:25,530 --> 00:32:26,770
అవును, అవును, అవును, ఆమె బాగానే ఉంది.

285
00:32:26,990 --> 00:32:27,990
ఓ, బాగుంది.

286
00:32:28,370 --> 00:32:29,630
బిడ్డతో ఉన్న ఆ స్త్రీ ఎలా ఉంటుంది?

287
00:32:30,890 --> 00:32:32,710
ఆమె బిడ్డతో కూడా బాగానే ఉంది.

288
00:32:35,709 --> 00:32:37,110
మరియు డ్రైవర్లు?

289
00:32:39,750 --> 00:32:40,830
వారంతా చనిపోయారు.

290
00:32:44,770 --> 00:32:47,210
అవును, అది నాకు తెలుసు. ఎందుకో కూడా తెలియదు
అని అడిగాను.

291
00:32:47,450 --> 00:32:51,890
ట్రాఫిక్‌ను ఎవరు అదుపు చేశారు
రోడ్‌బ్లాక్ నుండి దూరంగా? ఆ

292
00:32:51,890 --> 00:32:53,550
నిజానికి వాహనాలపై కాల్పులు జరిపారా?

293
00:32:54,670 --> 00:32:58,450
నా ఉద్దేశ్యం, మేమంతా షూటింగ్ చేస్తున్నాము, కానీ వద్ద
ఆ సమయంలో అది పైకప్పు మీద మా అబ్బాయిలు.

294
00:33:00,450 --> 00:33:01,450
నేను వారితో మాట్లాడవచ్చా?

295
00:33:04,460 --> 00:33:05,460
యో, లౌ ఎక్కడ ఉన్నాడు?

296
00:33:05,840 --> 00:33:06,840
O.P.

297
00:33:09,800 --> 00:33:10,280
ఓ,

298
00:33:10,280 --> 00:33:19,080
హే

299
00:33:19,180 --> 00:33:22,300
ధన్యవాదాలు. నేను మైఖేల్. తీసుకున్నందుకు ధన్యవాదాలు
నిమిషం.

300
00:33:23,440 --> 00:33:24,840
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

301
00:33:25,740 --> 00:33:26,900
బాగుంది. అవును, బాగుంది.

302
00:33:27,860 --> 00:33:29,600
కాబట్టి మీకు ఏమి గుర్తుందో చెప్పగలరా?

303
00:33:31,040 --> 00:33:32,880
చాలా కాదు, నిజాయితీగా. చాలా జరుగుతున్నాయి.

304
00:33:33,790 --> 00:33:34,790
తప్పకుండా, తప్పకుండా.

305
00:33:35,630 --> 00:33:41,530
కాబట్టి, అక్కడ పౌరులు ఉన్నారని నేను ఊహిస్తున్నాను
ప్రాణనష్టం, కొన్ని మరణాలు, వారు చెప్పారు.

306
00:33:42,830 --> 00:33:46,750
అదంతా నాకు తెలియదు. కాదా? మేము కాల్చాము
మా లైన్‌ను విచ్ఛిన్నం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్న వాహనాలపై.

307
00:33:47,510 --> 00:33:48,510
సరే.

308
00:33:49,590 --> 00:33:54,330
ఎవరైనా ఎందుకు డ్రైవ్ చేస్తారో ఖచ్చితంగా తెలియదు
అది అతని అర్థం కాకపోతే ఆ ఖండన

309
00:33:54,330 --> 00:33:58,350
చేయి. వారు కొంత ఇబ్బంది పెట్టాలి
మరణం కోరిక.

310
00:34:06,220 --> 00:34:07,119
నన్ను క్షమించు.

311
00:34:07,120 --> 00:34:08,600
ఇక్కడ ఉండటానికి అధికారం లేదు. అవును.

312
00:34:08,900 --> 00:34:12,139
ధన్యవాదాలు. నేను కొందరిని గురించి అడుగుతున్నాను
అది. నేను ఈ కథను సరిగ్గా పొందాలనుకుంటున్నాను.

313
00:34:12,380 --> 00:34:14,400
మీరు వెళ్లిపోవాలి సార్. అవును, నేనే
న్యూయార్క్ టైమ్స్‌తో మైఖేల్ రీడ్,

314
00:34:14,440 --> 00:34:16,620
మరియు నేను నిజంగా... మీరు కాదు
నా అబ్బాయిలతో మాట్లాడటానికి అధికారం ఉంది. I

315
00:34:16,620 --> 00:34:18,860
అభినందిస్తున్నాము. దాన్ని పొందాలనుకున్నాను
సరే, సర్. దాన్ని సరిగ్గా పొందాలనుకున్నాను.

316
00:34:19,460 --> 00:34:23,020
కాబట్టి నేను చేస్తాను ... సార్, మీ ఒంటిని పట్టుకోండి మరియు
వదిలివేయండి. నేను చేస్తాను.

317
00:34:23,320 --> 00:34:25,940
అది.. ఇది రిక్వెస్ట్ కాదు సార్. I
అభినందిస్తున్నాము. ధన్యవాదాలు. ఏం చేసావ్

318
00:34:25,940 --> 00:34:28,659
మీ పేరు చెప్పండి సార్? సార్, నేను కాదు
మళ్ళీ అడగబోతున్నాను. నేను దానిని అభినందిస్తున్నాను.

319
00:34:28,659 --> 00:34:29,659
ధన్యవాదాలు.

320
00:35:40,379 --> 00:35:41,480
నేను క్రిందికి రావడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను, మొగ్గ.

321
00:35:44,620 --> 00:35:47,100
హే, నేను వచ్చి నిన్ను తీసుకువెళ్తాను
క్రిందికి.

322
00:35:47,980 --> 00:35:48,980
దిగిపో!

323
00:35:58,860 --> 00:35:59,860
మాకు ఫకింగ్ సమస్య వచ్చింది.

324
00:36:53,390 --> 00:36:54,390
ఎవరు పని చేసారు?

325
00:36:56,510 --> 00:36:58,190
ఎవరు పని చేసారు?

326
00:37:59,779 --> 00:38:01,420
హలో? హలో?

327
00:38:58,109 --> 00:38:59,390
మీరు దృష్టి పెట్టగల అనేక అంశాలు ఉన్నాయి.

328
00:38:59,880 --> 00:39:02,180
వారు ప్రతిదానిపై దృష్టి పెట్టరు. వారు
తక్కువ సంఖ్యలో విషయాలపై దృష్టి పెట్టండి మరియు

329
00:39:02,180 --> 00:39:03,180
అంతే.

330
00:39:06,060 --> 00:39:09,360
ధన్యవాదాలు. నేను మార్సీని. మార్సీ బ్లూ. బాగుంది
మిమ్మల్ని కలవడానికి. మీరు అలాగే.

331
00:39:11,620 --> 00:39:15,100
నేను నా ట్రాన్‌స్క్రిప్ట్‌లను మీకు ఇస్తాను మరియు... ఓహ్,
లేదు, లేదు, ఫర్వాలేదు. మన దగ్గర అదంతా ఉంది.

332
00:39:15,600 --> 00:39:16,800
నేను దానిని అక్కడే వదిలేస్తాను.

333
00:39:17,060 --> 00:39:21,560
సరే. కాబట్టి, మీ స్నేహితురాలు మరియు నా సోదరి
ఒకరికొకరు తెలుసు.

334
00:39:22,260 --> 00:39:24,420
అవును. నన్ను లోపలికి లాగినందుకు ధన్యవాదాలు.

335
00:39:24,800 --> 00:39:26,900
కాబట్టి, మీరు గత సంవత్సరం అండర్ గ్రాడ్యుయేట్ చేసారు.

336
00:39:27,450 --> 00:39:32,550
అవును, నేను సరిగ్గా సేవలోకి వెళ్లాను
ఉన్నత పాఠశాల తర్వాత. నేను పొందలేకపోయాను

337
00:39:32,550 --> 00:39:34,890
నేను తిరిగి వచ్చే వరకు నా బ్యాచిలర్స్.

338
00:39:35,290 --> 00:39:38,450
నేను విస్తరణ చేసాను, కాబట్టి కొంత సమయం పట్టింది.

339
00:39:40,590 --> 00:39:47,110
మీరు గత సంవత్సరం డిశ్చార్జ్ అయ్యారని చెబుతోంది,
గౌరవప్రదంగా కాకుండా.

340
00:39:48,930 --> 00:39:52,930
అవును, ఆకలిని దాటవేద్దాం,
దానిలోకి ప్రవేశించండి. నేను దాని గురించి వ్రాసాను

341
00:39:52,930 --> 00:39:53,930
నా వ్యాసం.

342
00:39:54,940 --> 00:39:58,060
నేను తిరిగి వచ్చినప్పుడు, నేను సంరక్షణ పొందలేకపోయాను
VA నుండి నాకు అవసరమైనది.

343
00:39:58,360 --> 00:40:04,220
కాబట్టి చాలా మంది అబ్బాయిలు నల్లగా మారతారు
ఎదుర్కోవటానికి ఔషధాలను పొందడానికి మార్కెట్

344
00:40:04,220 --> 00:40:07,340
శారీరక నొప్పి. మీరు పొందడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు
అయితే, ఒక రోజు ద్వారా.

345
00:40:08,360 --> 00:40:14,640
కాబట్టి, అవును, నేను ఒక ఔషధ పరీక్షలో విఫలమయ్యాను
ఫలితం.

346
00:40:15,600 --> 00:40:16,920
మరియు మీరు ఇప్పుడు శుభ్రంగా ఉన్నారా?

347
00:40:18,420 --> 00:40:19,420
అవును, అవును.

348
00:40:20,840 --> 00:40:24,120
నేను తిరిగి పాఠశాలలో చేరడానికి ఆసక్తిగా ఉన్నాను.

349
00:40:24,780 --> 00:40:28,000
విషయాలను ట్రాక్ చేయండి, విషయాలను కొనసాగించండి
ట్రాక్.

350
00:40:28,360 --> 00:40:31,480
మీ LSAT స్కోర్లు అద్భుతమైనవి. మీరు ఉన్నారు
స్పష్టంగా చాలా స్మార్ట్.

351
00:40:32,940 --> 00:40:35,660
అయితే లా స్కూల్‌కు మీకు అర్హత ఏమిటి?

352
00:40:36,240 --> 00:40:37,240
ఇక్కడ ఎందుకు?

353
00:40:39,860 --> 00:40:40,860
మళ్ళీ.

354
00:40:41,360 --> 00:40:42,360
మళ్ళీ.

355
00:40:43,000 --> 00:40:44,000
మళ్ళీ.

356
00:40:44,760 --> 00:40:45,760
మళ్ళీ.

357
00:40:46,080 --> 00:40:47,080
తరలించు.

358
00:40:47,640 --> 00:40:48,640
ఒకటి.

359
00:40:49,660 --> 00:40:51,640
ఒకటి. ఒకటి, రెండు.

360
00:40:51,840 --> 00:40:53,020
ఒకటి, రెండు.

361
00:41:19,540 --> 00:41:23,040
నాకు తెలియదు. వెంటనే అనిపించింది
వారు ఉత్సర్గ మరియు ఔషధ పరీక్షలను విన్నారు.

362
00:41:23,360 --> 00:41:24,360
తలుపు మూసి ఉంది.

363
00:41:25,360 --> 00:41:28,080
బహుశా నేను వీటిపై వంగుతున్న పసివాడిని
కళాశాల ప్రవేశ సంచులు.

364
00:41:28,320 --> 00:41:30,680
ప్రభుత్వం ఇవేమీ పట్టించుకోవడం లేదు
త్వరలో నా వైద్య సంరక్షణ అందిస్తాను

365
00:41:30,680 --> 00:41:32,600
కొన్ని ఫకింగ్ సంక్షేమ క్లీనర్, కొన్ని
ఆక్రమణదారుడు.

366
00:41:32,840 --> 00:41:35,200
వారు మందులు వింటారు, ఉత్సర్గ వింటారు,
మరియు అంతే.

367
00:41:37,920 --> 00:41:38,920
నాకు తెలుసు.

368
00:41:38,980 --> 00:41:39,980
నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు.

369
00:41:40,700 --> 00:41:42,940
నేను ఫకింగ్ స్కంబాగ్ లాగా ఉన్నానని నాకు తెలుసు.

370
00:41:47,900 --> 00:41:48,980
బాగా, వారు మీ గురించి అడిగారు.

371
00:41:49,800 --> 00:41:51,880
మీకు తెలుసా, అడ్మిషన్స్ మహిళ, మీ
స్నేహితుడి సోదరి.

372
00:41:52,440 --> 00:41:53,440
మీరు ఏమి చెప్పారు?

373
00:41:54,380 --> 00:41:55,380
ఏమీ లేదు.

374
00:41:56,360 --> 00:41:58,900
మేము కాదు అని నేను వారికి చెప్పను
ఇకపై కలిసి.

375
00:42:03,200 --> 00:42:04,200
మీ ఎస్ప్రెస్సో ఎక్కడ ఉంది?

376
00:42:05,120 --> 00:42:06,120
మీ కొత్త స్థలం ఎలా ఉంది?

377
00:42:06,720 --> 00:42:07,720
ఇది బాగుంది.

378
00:42:07,860 --> 00:42:08,860
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

379
00:42:11,180 --> 00:42:12,180
ఇది దగ్గరగా ఉంది.

380
00:42:21,160 --> 00:42:23,140
సరే, మీరు ఎక్కడ నాకు చెప్పబోవడం లేదు
మీరు ఇప్పుడు నివసిస్తున్నారా?

381
00:42:26,160 --> 00:42:27,220
బాగా, ఇప్పుడు మీరు నిశ్శబ్దంగా ఉన్నారా?

382
00:42:27,860 --> 00:42:31,100
ఒక సెకను క్రితం ఫకింగ్ స్పీడ్ టాకర్, మరియు
ఇప్పుడు మీరు... మనం ఏదైనా మాట్లాడగలమా

383
00:42:31,100 --> 00:42:32,640
వేరే? మీరు కూడా ఎందుకు పిలిచారు?

384
00:42:35,900 --> 00:42:36,900
మీరు సహాయం పొందారా?

385
00:42:38,860 --> 00:42:39,860
దేనికి?

386
00:42:40,140 --> 00:42:41,480
మీరు ప్రస్తుతం సీరియస్‌గా ఉన్నారా?

387
00:42:42,540 --> 00:42:46,680
మీ స్నేహితుడు తనను తాను చంపుకుంటాడు, ఆపై మీరు
మీ జీవితాన్ని కాల్చివేసింది, లౌ. నేను. బయటకు

388
00:42:46,680 --> 00:42:47,680
ఎక్కడా లేదు.

389
00:42:47,880 --> 00:42:48,980
నేను దేనినీ కాల్చలేదు.

390
00:42:51,760 --> 00:42:52,760
నేను దీన్ని తీసుకోవాలి.

391
00:44:05,040 --> 00:44:06,140
నాకు మరిన్ని అంశాలు వస్తున్నాయి.

392
00:45:20,240 --> 00:45:21,240
మీరు ఇప్పుడే వెళ్లిపోయారా?

393
00:45:26,520 --> 00:45:27,520
ఫక్.

394
00:45:32,300 --> 00:45:34,360
హే, ఎక్కడికి వెళ్ళావు?

395
00:45:41,280 --> 00:45:42,720
ఇంతకీ ఇది ఎవరు?

396
00:45:43,920 --> 00:45:44,920
హ్మ్?

397
00:45:45,940 --> 00:45:49,360
హ్మ్? మీరు నాకు మళ్ళీ కాల్ చేస్తే, నేను చేస్తాను
నిన్ను చంపేస్తున్నాను.

398
00:45:49,770 --> 00:45:50,770
మీరు నన్ను అర్థం చేసుకున్నారా?

399
00:45:54,090 --> 00:45:56,910
అన్నా! హే, హే, అన్నా!

400
00:46:06,410 --> 00:46:13,230
హే, ఇది నేనే. ఎందుకు ఊరికే నడుస్తావు

401
00:46:13,230 --> 00:46:14,230
అలా బయటకు?

402
00:46:15,250 --> 00:46:16,770
హుహ్? నన్ను తిరిగి పిలవండి.

403
00:46:17,070 --> 00:46:18,190
మళ్ళీ నేనే.

404
00:46:20,750 --> 00:46:22,130
హలో? నన్ను తిరిగి పిలవండి.

405
00:46:22,950 --> 00:46:25,890
నా చివరి సందేశం కోసం నేను ఉద్దేశించలేదు
చాలా దూకుడుగా ఉంది.

406
00:46:26,190 --> 00:46:29,470
నేను నిజంగా మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను, సరేనా? కాల్ చేయండి
నన్ను, దయచేసి.

407
00:46:38,230 --> 00:46:44,350
ఇది హై-ప్రొఫైల్ ఈవెంట్, కాబట్టి

408
00:46:44,350 --> 00:46:48,710
దీన్ని క్లాస్‌గా ఉంచండి, అబ్బాయిలు, సరేనా? నేను చేయను
ఎవరైనా అతిథులపై చేయి చేయాలనుకుంటున్నారు.

409
00:46:49,100 --> 00:46:50,100
ధన్యవాదాలు.

410
00:47:19,029 --> 00:47:20,530
హే, లౌ 10-1తో వెళ్తున్నాడు.

411
00:47:34,750 --> 00:47:36,210
ఇంతకీ ఇది ఎవరు?

412
00:47:37,490 --> 00:47:38,490
లౌ.

413
00:47:42,110 --> 00:47:43,110
ఇది విక్.

414
00:47:45,350 --> 00:47:46,350
విక్, మీరు?

415
00:47:47,400 --> 00:47:52,420
ఎవరో ఒకరు నాకు కాల్ చేస్తున్నారు. హే, చెయ్యవచ్చు
నువ్వు మాట్లాడావా? నిజంగా కాదు

416
00:47:52,420 --> 00:47:55,080
సరే,

417
00:47:58,280 --> 00:48:01,560
ఎమిలీ ఎక్కడ

418
00:48:23,820 --> 00:48:25,480
నేను శాన్ డియాగోలో ఉన్నాను.

419
00:48:26,940 --> 00:48:28,260
అది మంచిది, మనిషి. అది బాగుంది.

420
00:48:30,220 --> 00:48:34,760
కాబట్టి నేను గత నెలలో పాట్ యొక్క ప్రదేశానికి వెళ్ళాను.

421
00:48:35,300 --> 00:48:36,300
ఏం జరుగుతోంది?

422
00:48:37,060 --> 00:48:38,880
ఇది గందరగోళంగా ఉన్నందున నేను అతనికి సహాయం చేస్తున్నాను.

423
00:48:39,140 --> 00:48:40,760
మరియు అతను పచ్చికను కోస్తున్నాడు.

424
00:48:41,160 --> 00:48:45,400
ఆపై అకస్మాత్తుగా, అతను కేవలం ఆన్ అయ్యాడు
అతని చేతులు మరియు మోకాలు. మరియు అతను

425
00:48:45,400 --> 00:48:46,740
దీన్ని పట్టుకోవడం.

426
00:48:47,360 --> 00:48:50,220
హే, విక్, నేను నిజంగా ఇందులోకి రాలేను.

427
00:48:56,240 --> 00:49:01,860
లాన్‌మవర్‌తో, మరియు అవును, అతను
తన పక్కన, మనిషి.

428
00:49:08,680 --> 00:49:13,380
పాట్ పంపిన వ్యాసం మీకు దొరికిందా
అతను ఆత్మహత్యకు ముందు?

429
00:49:16,160 --> 00:49:18,780
మేము ఆ వ్యక్తులను చంపాము, మనిషి.

430
00:49:19,060 --> 00:49:24,120
ఆ స్త్రీ మరియు ఆమె అబ్బాయిలు. విక్, విక్, విక్,
నా మాట వినండి. నేను ఇందులోకి రాలేను

431
00:49:24,120 --> 00:49:25,120
ప్రస్తుతం.

432
00:49:25,280 --> 00:49:28,820
జోర్డాన్ డిజిటానో ఇప్పటికీ సమీపంలో నివసిస్తున్నారు
నువ్వు?

433
00:49:30,360 --> 00:49:31,460
అవును, అవును.

434
00:49:32,060 --> 00:49:34,640
నేను ఇప్పుడు మాట్లాడలేను.

435
00:49:35,000 --> 00:49:38,920
నేను ప్రస్తుతం పనిలో ఉన్నాను, నేను మీకు కాల్ చేస్తాను
రేపు.

436
00:49:39,280 --> 00:49:40,280
ఓ, సరే.

437
00:49:40,340 --> 00:49:44,760
సరేనా? అది సరేనా? అవును, అవును,
అవును. నాకు ఒక ఉపకారం చేసి అతన్ని పిలవండి

438
00:49:44,760 --> 00:49:45,760
ప్రస్తుతం.

439
00:49:47,700 --> 00:49:48,700
సరే.

440
00:49:48,920 --> 00:49:50,760
అతన్ని పిలుస్తానని వాగ్దానం చేస్తున్నావా?

441
00:49:52,100 --> 00:49:53,100
ఏమిటి?

442
00:50:25,960 --> 00:50:26,960
హే, మళ్ళీ నేనే.

443
00:50:27,080 --> 00:50:28,080
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

444
00:50:29,040 --> 00:50:30,040
మీరు పని చేస్తున్నారా?

445
00:50:30,800 --> 00:50:31,800
నేను నిన్ను చూడాలి.

446
00:50:48,540 --> 00:50:52,520
నేను పని చేస్తున్నాను, లౌ.

447
00:50:53,480 --> 00:50:54,700
ఏమిటి? నాకు తెలియదు.

448
00:50:55,370 --> 00:50:56,209
నాకు తెలియదు.

449
00:50:56,210 --> 00:50:57,870
మీరు ఏదో పనిలో ఉన్నారా, మొగ్గ? నం.

450
00:50:59,210 --> 00:51:00,890
నాకు తెలియదు.

451
00:51:02,150 --> 00:51:03,150
నాతో ఏదో లోపం ఉంది.

452
00:51:05,810 --> 00:51:06,850
ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు.

453
00:51:07,770 --> 00:51:10,890
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, అన్నా.

454
00:51:13,330 --> 00:51:15,030
ఇక్కడ. ఓహ్, ఇదిగో మళ్ళీ వస్తుంది.

455
00:51:15,290 --> 00:51:16,530
ఏం జరుగుతోంది? నేను ఒక కలిగి అనుకుంటున్నాను
గుండెపోటు.

456
00:51:17,090 --> 00:51:18,450
దయచేసి మీరు అంబులెన్స్‌కి కాల్ చేయగలరా?

457
00:51:18,890 --> 00:51:19,890
లేదు, లేదు.

458
00:51:20,410 --> 00:51:21,388
ఏదో సరిగ్గా లేదు.

459
00:51:21,390 --> 00:51:22,390
నువ్వు బాగానే ఉంటావు.

460
00:51:22,810 --> 00:51:23,810
అంబులెన్స్‌కి కాల్ చేయండి.

461
00:51:24,080 --> 00:51:25,080
కోలిన్. నువ్వు బాగానే ఉన్నావు.

462
00:51:25,220 --> 00:51:26,220
నువ్వు బాగానే ఉన్నావు.

463
00:51:26,360 --> 00:51:27,600
నేను దీన్ని గుర్తించాలి.

464
00:51:28,100 --> 00:51:30,460
నన్ను నేను ద్వేషిస్తూ ఉండలేను.

465
00:51:32,120 --> 00:51:33,780
లేదు, మీరు బాగానే ఉన్నారు. నువ్వు బాగానే ఉంటావు.

466
00:51:35,920 --> 00:51:37,800
నేను ఆమె ముఖాన్ని చూస్తూనే ఉన్నాను.

467
00:51:38,400 --> 00:51:45,240
నాకు తెలియదు. నాకు తెలియదు. నేను ఉంచుతాను
ఆమె ముఖం చూసింది. నేను వెళ్ళాలి. నేను కావాలి

468
00:51:45,240 --> 00:51:46,240
వెళ్ళు.

469
00:53:40,270 --> 00:53:43,470
చూడండి, అది పెద్ద ప్రశ్న. చేస్తుంది
మరింత సైనిక మద్దతును పంపడం

470
00:53:43,470 --> 00:53:45,370
సౌదీలు మమ్మల్ని సురక్షితంగా చేస్తారా?

471
00:53:45,590 --> 00:53:50,210
మీరు ఇప్పుడు చాలా మందిని అడిగితే నేను అనుకుంటున్నాను,
సమాధానం లేదు. U.S.

472
00:53:50,330 --> 00:53:54,330
వాస్తవానికి, యెమెన్‌ను ఆపాలనుకుంటున్నాను
కోసం ఆయుధాల పరీక్షా స్థలంగా మారింది

473
00:53:54,330 --> 00:53:56,610
ఇరాన్ మరియు అల్-ఖైదాకు ఒక ఛానెల్.

474
00:53:56,870 --> 00:54:00,630
కానీ జాతీయాన్ని ఎలా తూకం వేస్తారు
ఈ పరిపాలన యొక్క భద్రతా సమస్యలు

475
00:54:00,630 --> 00:54:06,070
కొనసాగుతున్న మానవతా సంక్షోభానికి వ్యతిరేకంగా?
అది ఈ విషయం యొక్క ముఖ్యాంశం.

476
00:54:06,920 --> 00:54:10,980
బాగా, మైఖేల్ రీడ్, నేను నిజంగా క్షమించండి
మాకు సమయం అయిపోయిందని చెప్పండి, అయితే మనం మాట్లాడుకుందాం

477
00:54:10,980 --> 00:54:15,460
U.S.కి తిరిగి వెళ్లడానికి మీ పర్యటనలలో ఒకటి ఖచ్చితంగా.
తాజా గాలికి మీ సందర్శనలను మేము అభినందిస్తున్నాము.

478
00:54:15,840 --> 00:54:16,840
అవును, ధన్యవాదాలు, టెర్రీ.

479
00:54:17,140 --> 00:54:21,280
మైఖేల్ రీడ్ ఒక స్టాఫ్ రైటర్
న్యూయార్కర్. అతని కొత్త వ్యాసం శీర్షిక

480
00:54:21,280 --> 00:54:23,220
యెమెన్, తదుపరి యుద్ధభూమి.

481
00:55:23,240 --> 00:55:24,920
హలో? హే, ఇది మైఖేల్ రీడ్?

482
00:55:26,220 --> 00:55:27,220
క్షమించండి, ఇది ఎవరు?

483
00:55:28,000 --> 00:55:29,460
ఇది లౌ డి అలెశాండ్రోనా?

484
00:55:31,440 --> 00:55:32,440
హే, ఒలివియా.

485
00:55:33,100 --> 00:55:37,100
హే! నా ఉద్దేశ్యం, కఫ్‌లింక్‌లు?

486
00:55:37,360 --> 00:55:40,200
చాలా బాధపడి, ఇక్కడే, వాటిని తీసుకోండి.

487
00:55:40,400 --> 00:55:46,580
నువ్వు వేసుకోవడం నేనెప్పుడూ చూడలేదు
పైకి. సరే, ఏది కలిగి ఉందో నాకు తెలియదు

488
00:55:46,580 --> 00:55:49,200
నన్ను. నేను ప్రెస్ చేసినప్పుడల్లా, అది నా లాంటిది
నాన్న నాకు దుస్తులు వేస్తాడు.

489
00:55:49,480 --> 00:55:50,480
ఉహ్-ఓహ్.

490
00:55:51,500 --> 00:55:53,260
వృద్ధాప్యంలో మృదువుగా ఉన్నావా?

491
00:55:53,700 --> 00:55:56,480
అయ్యో, నేను మెత్తబడటం లేదు.

492
00:55:57,920 --> 00:56:00,640
మరియు మీరు నన్ను విడిపించారు, కాబట్టి ఇక్కడ, వాటిని తీసుకోండి.
ధన్యవాదాలు.

493
00:56:01,900 --> 00:56:03,880
మేము మీ పుస్తకం గురించి మాట్లాడుతున్నాము.

494
00:56:04,120 --> 00:56:06,460
లేదు, మళ్లించవద్దు. గురించి మాట్లాడుకుంటున్నాం
మీరు ఇప్పుడు.

495
00:56:07,680 --> 00:56:11,640
తీవ్రంగా, మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? ఉన్నాయి
మీరు ఇక్కడ ఏదో పని చేస్తున్నారా?

496
00:56:11,940 --> 00:56:16,440
అయ్యో, మీకు తెలుసా, ఎల్లప్పుడూ కొన్ని ఐరన్‌లు. ఉమ్,
దీన్ని నొక్కండి.

497
00:56:17,680 --> 00:56:19,640
ఓహ్. సరే, మీరు ఎప్పుడు ప్రవేశించారు?

498
00:56:21,000 --> 00:56:27,980
కొన్ని రోజుల క్రితం... నిజానికి,

499
00:56:28,160 --> 00:56:33,180
అక్కడ ఆసక్తికరమైన విషయం వచ్చింది
ఈరోజు, కానీ, అమ్మో... నా ఉద్దేశ్యం, మన దగ్గర లేదు

500
00:56:33,180 --> 00:56:34,560
కు... లేదు, దయచేసి.

501
00:56:34,920 --> 00:56:36,000
అవును, నాకు రాత్రంతా ఉంది.

502
00:56:36,240 --> 00:56:37,240
బాగానే ఉంది.

503
00:56:37,960 --> 00:56:38,960
చెప్పు.

504
00:56:40,040 --> 00:56:41,360
ఇది మీరేనని నేను అనుకుంటున్నాను.

505
00:56:41,680 --> 00:56:42,680
మరియం, నోరా.

506
00:56:44,660 --> 00:56:46,560
నిన్ను వెతకడానికి నాకు చాలా సమయం పట్టింది.

507
00:56:48,270 --> 00:56:52,170
నేను మీ ఇద్దరినీ అలా వ్రాసి తిరిగి వ్రాసాను
చాలా సార్లు, ఏమీ నిజంగా అనిపించదు

508
00:56:52,170 --> 00:56:55,250
సరిపోయింది, కాబట్టి నేను... నేను రికార్డింగ్ చేస్తున్నాను
ఏదో.

509
00:56:57,050 --> 00:57:00,410
ఆ రోజు మీరు ఇరాక్‌లో ఉన్నప్పుడు నేను అక్కడ ఉన్నాను
ఓడిపోయింది.

510
00:57:03,210 --> 00:57:04,950
నేను కార్లపై కాల్పులు జరిపాను.

511
00:57:07,490 --> 00:57:09,270
మీ నష్టానికి నేను చాలా చింతిస్తున్నాను.

512
00:57:11,230 --> 00:57:14,410
మీకు తెలుసా, నేను దానితో చాలా మంది అబ్బాయిలు ఉన్నాను
రోజు, వారు చాలా బాగా చేయరు.

513
00:57:15,830 --> 00:57:16,990
మరియు నేను అనుకుంటున్నాను ...

514
00:57:18,060 --> 00:57:23,260
మీతో మాట్లాడటం నాకు సహాయం చేస్తుంది మరియు నాకు తెలుసు
ఇది నిజంగా స్వార్థపూరితంగా అనిపిస్తుంది, కానీ నేను ఆశిస్తున్నాను

515
00:57:23,260 --> 00:57:24,260
మీకు కూడా సహాయం చేస్తుంది.

516
00:57:24,980 --> 00:57:31,000
నేను ప్రయత్నించకుండా ఉండలేను
మేము చాలా దగ్గరగా నివసిస్తున్నప్పుడు మీకు హలో చెప్పండి.

517
00:57:33,220 --> 00:57:36,020
మీరు నివసిస్తున్నారని నేను ఫేస్‌బుక్‌లో చూశాను
ఇప్పుడు కాలిఫోర్నియా.

518
00:57:37,140 --> 00:57:40,200
అవును, నేను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను
మీరు నన్ను అనుమతిస్తే ఏదో ఒక రోజు.

519
00:57:47,140 --> 00:57:50,300
దీన్ని ఈ స్త్రీకి మరియు ఆమెకు పంపాడు
కూతురా? అవును.

520
00:57:53,800 --> 00:57:54,800
వారు స్పందించారా?

521
00:57:55,640 --> 00:57:59,980
వారు ఒక రోజు తర్వాత తిరిగి రాశారు, ఉమ్, మేము
నిన్ను క్షమించు.

522
00:58:00,640 --> 00:58:04,640
నా ఉద్దేశ్యం, నేను చెప్పవలసింది, నేను ఆలోచనను ప్రేమిస్తున్నాను
ఒక క్షమాపణ కథ.

523
00:58:09,060 --> 00:58:14,660
ఓహ్, నేను పొందగలను, ఉహ్... మీరు ఏమి చేసారు,
ఊ...

524
00:58:14,660 --> 00:58:17,240
నువ్వేం చేశావ్... దానితో నువ్వు ఏం చేశావ్?

525
00:58:17,620 --> 00:58:20,640
సరే, దీని గురించి మనం మాట్లాడాల్సిన అవసరం లేదు.
లేదు, నేను వినాలనుకుంటున్నాను.

526
00:58:22,640 --> 00:58:29,140
నా ఉద్దేశ్యం, అతను తనకు కావాలని చెప్పడు

527
00:58:29,140 --> 00:58:30,140
క్షమాపణ.

528
00:58:30,960 --> 00:58:32,500
అవును, అవును, అతను చెప్పడు.

529
00:58:32,740 --> 00:58:34,260
మీ నష్టానికి క్షమించండి అని చెప్పాడు.

530
00:58:36,760 --> 00:58:37,760
ఏమిటి?

531
00:58:38,100 --> 00:58:39,100
నాకు తెలియదు.

532
00:58:40,750 --> 00:58:42,250
అతను దాదాపు మీరు మరింత ఉండాలని కోరుకున్నాడు
సానుభూతిపరుడు.

533
00:58:42,590 --> 00:58:46,570
అతను ఒక రకమైన గందరగోళం. అతను ఊరికే తిరుగుతున్నాడు
చుట్టూ, కఫ్ నుండి మాట్లాడటం, మరియు...

534
00:58:46,570 --> 00:58:50,350
క్షమించండి, కానీ అది స్వార్థపూరితమైనది.

535
00:58:50,730 --> 00:58:55,250
ఈ మహిళ మరియు ఆమె కుమార్తె భావించబడుతోంది
వారి ఇంటిని తెరవడానికి, తెరవడానికి

536
00:58:55,250 --> 00:59:00,610
వారి పాత గాయాలు, అతను అనుభూతి చెందాడు
మెరుగైన. ఇది... క్షమించండి, బహుశా, మీరు కావచ్చు

537
00:59:00,610 --> 00:59:03,330
వద్దు... లేదు, లేదు, నేను చేస్తాను, చేస్తాను, చేస్తాను,
నేను చేస్తాను.

538
00:59:05,510 --> 00:59:07,190
అతను మిమ్మల్ని ఎందుకు చేరుకుంటున్నాడు?

539
00:59:08,780 --> 00:59:10,960
మీటింగ్‌కి ఎవరైనా మధ్యవర్తి కావాలని అతను కోరుకుంటున్నాడు.

540
00:59:11,680 --> 00:59:13,380
అతను ఇప్పటికే వారితో టచ్‌లో ఉన్నాడు.

541
00:59:15,720 --> 00:59:20,800
కాబట్టి అతనికి బహుశా కథ కావాలి, మెరైన్
సయోధ్య కోరుతుంది.

542
00:59:22,560 --> 00:59:25,020
అతను నిజంగా బాధపడుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది,
అవునా?

543
00:59:25,360 --> 00:59:26,520
ఈ స్త్రీ కూడా అలాగే.

544
00:59:28,700 --> 00:59:31,520
నేను రేపు శాన్ డియాగోకి వెళ్తున్నాను
ఈ వ్యక్తిని చూడండి.

545
00:59:32,040 --> 00:59:35,820
నేను తయారు చేసే ముందు నేను ఖచ్చితంగా అతనిని కలుస్తాను
పరిచయం చేయాలా వద్దా అనే దాని గురించి ఏవైనా నిర్ణయాలు

546
00:59:35,820 --> 00:59:36,658
వాటిని అన్ని.

547
00:59:36,660 --> 00:59:38,080
సరే, ఇదే మీ చివరి రాత్రి?

548
00:59:39,540 --> 00:59:41,960
మీకు తెలుసా, నేను వారిని పిలవాలి
కుటుంబం.

549
00:59:42,580 --> 00:59:44,300
నేను ఒకదాని కోసం బయటికి వస్తే మీకు అభ్యంతరం ఉందా
రెండవది?

550
00:59:44,860 --> 00:59:45,860
లేదు, ముందుకు సాగండి.

551
00:59:47,760 --> 00:59:48,840
నేను ఎలాగైనా వెళ్ళాలి.

552
00:59:50,920 --> 00:59:51,920
మీరు కలత చెందారా?

553
00:59:53,460 --> 00:59:55,740
ఊరికి రాగానే ఫోన్ చేసి ఉండాలా?

554
00:59:57,720 --> 01:00:02,420
ఇది మేము చివరిసారిగా ఉన్నాము
కలిసి, మీరు ఖచ్చితంగా తెలియదని చెప్పారు

555
01:00:02,420 --> 01:00:03,420
విషయాల గురించి.

556
01:00:03,580 --> 01:00:04,780
నా గురించి మీకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

557
01:00:05,320 --> 01:00:06,780
ఆపై మీరు మీ పుస్తకం చెప్పారు.

558
01:00:07,710 --> 01:00:11,770
మరియు మనం ఏమిటో నాకు తెలియదని నేను అనుకుంటున్నాను
చేస్తున్నాను.

559
01:00:34,630 --> 01:00:36,050
నేను ఇక్కడ కాసేపు ఉండగలను.

560
01:01:42,299 --> 01:01:43,299
అన్నా?

561
01:01:53,780 --> 01:01:55,100
హాయ్. అవును, హాయ్, మైఖేల్.

562
01:01:55,940 --> 01:01:57,900
లోపలికి రండి. మైఖేల్, లోపలికి రండి.
స్వాగతం. చాలా ధన్యవాదాలు.

563
01:01:58,700 --> 01:01:59,700
హాయ్.

564
01:01:59,740 --> 01:02:00,740
అన్నా, ఎలా ఉన్నావు?

565
01:02:02,160 --> 01:02:04,440
ధన్యవాదాలు. కూర్చోండి.

566
01:02:17,130 --> 01:02:21,030
ఓహ్, ఇది మా రికార్డ్ చేయడానికి మాత్రమే
సంభాషణ.

567
01:02:21,350 --> 01:02:22,350
అది నా కోసమే.

568
01:02:22,430 --> 01:02:25,390
నేను దేని గురించి రికార్డ్ చేయాలనుకుంటున్నాను
అన్నారు.

569
01:02:26,430 --> 01:02:33,370
కాబట్టి నేను చేస్తాను... మీరిద్దరూ ఎంతకాలం ఉన్నారు...
ఓహ్, క్షమించండి.

570
01:02:34,030 --> 01:02:37,410
ముందుకు సాగండి. ఎలా అని అడగబోయాను
మీరు చాలా కాలం కలిసి ఉన్నారు.

571
01:02:37,910 --> 01:02:39,830
సుమారు ఐదు సంవత్సరాలు.

572
01:02:40,030 --> 01:02:42,310
అవును, మేము గత సంవత్సరం నిశ్చితార్థం చేసుకున్నాము.

573
01:02:42,530 --> 01:02:43,850
అభినందనలు. ధన్యవాదాలు.

574
01:02:44,170 --> 01:02:45,170
నీకు పెళ్లయిందా?

575
01:02:46,380 --> 01:02:51,360
లేదు. మరియు లౌ మీరు రిపోర్టర్ అని చెప్పారు
న్యూయార్కర్. మ్మ్మ్మ్.

576
01:02:51,620 --> 01:02:52,640
మీరు ఏమి చేస్తారు?

577
01:02:53,860 --> 01:02:54,860
నేను స్కూల్లో ఉన్నాను.

578
01:02:55,240 --> 01:02:56,240
మనస్తత్వశాస్త్రం.

579
01:02:56,640 --> 01:02:57,640
కళాశాల, అవును.

580
01:02:59,500 --> 01:03:01,740
నేను ఇప్పుడు లా స్కూల్‌లో ఉన్నాను.

581
01:03:02,380 --> 01:03:08,660
కాబట్టి మీరు నిజంగా మరొకటి జోడించడానికి వెళ్ళారా
పరికరం

582
01:03:08,660 --> 01:03:13,120
మేము డైవ్ చేసే ముందు మిక్స్‌లో ఉందా?

583
01:03:13,980 --> 01:03:14,980
నేను నిన్ను విడిచిపెడతాను.

584
01:03:15,450 --> 01:03:18,230
అవును, నేను మీతో తర్వాత మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను,
చాలా.

585
01:03:19,150 --> 01:03:20,330
అవును, అయితే.

586
01:03:28,050 --> 01:03:29,270
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

587
01:03:31,270 --> 01:03:34,370
నేను స్థలాల మధ్య ఉన్నాను. నేను న్యూయార్క్,
సాధారణంగా.

588
01:03:36,550 --> 01:03:39,590
కాబట్టి నేను వ్యాసం గురించి మాట్లాడటానికి ఇష్టపడతాను a
రెండవది.

589
01:03:40,750 --> 01:03:44,010
అది సాధ్యమైతే, నేను సహ-రచన చేయాలనుకుంటున్నాను
మీతో.

590
01:03:45,720 --> 01:03:52,340
ఇది ఒక మంచి మార్గం అని ఆలోచించండి
ఇది మొదట నాకు కూడా తెలియదు

591
01:03:52,340 --> 01:03:58,320
నేను ఇంకా ఏదైనా వ్రాయబోతున్నట్లయితే మరియు లేదు
నేను సరిగ్గా వెళ్ళను

592
01:03:58,320 --> 01:04:04,720
మీరు దీని కోసం ప్రయత్నిస్తున్నారా
రచయిత అవ్వండి కాదు కాదు

593
01:04:04,720 --> 01:04:09,380
లేదు, ఇది కేవలం కావాలి అని నేను అనుకున్నాను
దీన్ని చేయడానికి, సరియైనదా? వారు ఉండవచ్చని నేను అనుకున్నాను

594
01:04:09,380 --> 01:04:12,020
ఈ సరైన మార్గం చెప్పడానికి ఇలా చేయాలా?

595
01:04:12,740 --> 01:04:14,000
అవును, మనందరికీ అది కావాలి

596
01:04:15,820 --> 01:04:17,120
సరే, ముందుగా మాట్లాడండి, అవునా?

597
01:04:17,660 --> 01:04:18,660
తప్పకుండా.

598
01:04:20,600 --> 01:04:23,680
అయ్యో, మీరు మెరైన్స్‌లో ఎలా చేరారు?

599
01:04:24,980 --> 01:04:28,960
ఓహ్, అవును, నేను వెగాస్ చుట్టూ తన్నుతున్నాను
ఉన్నత పాఠశాల తర్వాత.

600
01:04:29,500 --> 01:04:33,840
ఒక బంధువు లోపలికి వెళ్ళాడు, మరియు, మీకు తెలుసా,
9-11 జరిగింది.

601
01:04:34,480 --> 01:04:35,920
మీ తల్లిదండ్రులు సేవ చేయలేదా?

602
01:04:36,280 --> 01:04:38,840
లేదు. నా చిన్నప్పుడే నాన్న చనిపోయారు.

603
01:04:39,120 --> 01:04:40,120
మరి మీ అమ్మ?

604
01:04:41,860 --> 01:04:43,660
మీకు తెలుసా, నేను ఆమె గురించి మాట్లాడను.

605
01:04:44,220 --> 01:04:51,040
అది ఓకే అయితే నాకు అవి వద్దు
ఇందులో పాలుపంచుకున్నా సరే

606
01:04:51,040 --> 01:04:57,880
అవును నేను ఎప్పుడు మాట్లాడి ఉండవచ్చని అనుకుంటున్నాను
విదేశాల్లో ఉన్నాను నాకు అస్పష్టంగా గుర్తుంది a

607
01:04:57,880 --> 01:05:04,060
రిపోర్టర్ అవును నేను తర్వాత వస్తున్నాడు
చాలా మందిని చూసాను నేను కాదు అవును నేను చూడలేదు

608
01:05:04,060 --> 01:05:08,360
నేను చూసే వరకు నేను దానిని కలిసి ఉంచలేదు
వ్యాసం అవును మీ పొందడం నాకు ఆశ్చర్యంగా ఉంది

609
01:05:08,360 --> 01:05:13,220
కాల్ కాబట్టి నేను చాలా కాలం క్రితం రాశాను అని అర్థం
అవును, వారు మమ్మల్ని నిరుత్సాహపరిచారు

610
01:05:13,220 --> 01:05:18,540
యుద్ధం గురించి ప్రజలు వ్రాసిన వాటిని చదవడం.
నేను డిశ్చార్జ్ అయ్యే వరకు కాదు, ఇతర

611
01:05:18,540 --> 01:05:22,760
గౌరవప్రదంగా కంటే, నేను దానిని కనుగొన్నాను. కాబట్టి మీరు
అగౌరవంగా విడుదల చేయబడ్డారా?

612
01:05:23,340 --> 01:05:28,140
ఆ విధమైన చలనం ఈ సెట్. వచ్చింది
నేను నా కోసం ఎక్కువగా ఆలోచిస్తున్నాను.

613
01:05:28,300 --> 01:05:31,080
ఒక రకంగా ఇంటి నుంచి వెళ్లిపోవడం లాంటిది.

614
01:05:31,960 --> 01:05:33,780
ఇక మీరు వెళ్ళిపోయారు, మీరు స్పష్టంగా చూస్తారు.

615
01:05:35,240 --> 01:05:37,300
మరియు ఆ దూరంతో మీరు ఏమి చూశారు?

616
01:05:38,820 --> 01:05:40,280
మెరైన్ కార్ప్స్ ఇలా...

617
01:05:40,680 --> 01:05:44,360
పోలీసు బలగం లేదా మాఫియా లేదా ఏదైనా
దాని స్వంత విధమైన నైతిక విశ్వం ఉంది

618
01:05:44,360 --> 01:05:51,200
వారు మీకు బోధిస్తారు లేదా ఇస్తారు
మిమ్మల్ని చంపడానికి మరియు మిమ్మల్ని విడిపించడానికి అనుమతి

619
01:05:51,200 --> 01:05:57,880
మీ పాపాలు ఆసక్తికరంగా ఉన్నాయి

620
01:05:57,880 --> 01:06:03,480
కానీ నేను మీ వ్యాసం గురించి a నుండి విన్నాను
మా ప్లాటూన్‌లోని వ్యక్తి మరియు నేను మీకు తెలుసు

621
01:06:03,480 --> 01:06:06,780
నుండి ఆ రోజు గురించి ఆలోచించలేదు
మరొక దృక్పథం ఎప్పుడూ చేయలేదు

622
01:06:06,780 --> 01:06:09,320
వారు ఎందుకు నడపబడ్డారో నాకు అర్థమైంది
ఆ కూడలి

623
01:06:10,600 --> 01:06:11,960
చాలా కాల్పులు జరుగుతున్నాయి.

624
01:06:12,520 --> 01:06:17,820
చదివిన తర్వాత మరింత అర్థమైంది
అది వారికి ఎంత గందరగోళంగా ఉంది.

625
01:06:19,440 --> 01:06:21,740
మరియు నేను చేయవలసిందిగా నా తలపైకి వచ్చింది
వారిని కలవండి.

626
01:06:22,120 --> 01:06:24,880
చూడండి, మీరు వాటిని ట్రాక్ చేయండి మరియు వారు
స్పందించారు.

627
01:06:25,960 --> 01:06:28,340
అవును. నన్ను లౌ అని ఎందుకు పిలవాలి.

628
01:06:30,020 --> 01:06:36,520
సరే, నోరా ఈ బైబిల్‌తో స్పందించింది
ఆమె ప్రతిస్పందనలో పద్యం

629
01:06:36,520 --> 01:06:38,840
గురించి...

630
01:06:39,800 --> 01:06:45,580
ఇది దేవుని గురించిన పెద్ద పద్యంలో భాగం
ఒకే న్యాయమూర్తి, మరియు

631
01:06:45,580 --> 01:06:52,360
అదేమిటి అని అప్పుడే ఆలోచించడం మొదలుపెట్టాను
దేవుడు నాకు తీర్పు తీరుస్తాడు అని వారు అంటున్నారు

632
01:06:52,360 --> 01:06:56,420
చివరికి, నా శిక్షలో ఉంటుంది
తదుపరి జీవితం.

633
01:07:00,460 --> 01:07:02,140
వారు చాలా మతపరమైనవారు, అవునా?

634
01:07:03,320 --> 01:07:08,360
అవును, నేను అనుకుంటున్నాను, అవును, వారు ఆర్థడాక్స్
క్రైస్తవులు, నేను అనుకుంటున్నాను. మీరు మతపరమైనవా?

635
01:07:09,580 --> 01:07:10,580
సరిగ్గా లేదు.

636
01:07:12,320 --> 01:07:14,760
మీరు వారిని బాగా తెలుసుకున్నారు.

637
01:07:15,200 --> 01:07:19,520
అవును, నా ఉద్దేశ్యం, అవును, నేను చేశాను. I
సరే, నేను వెళ్ళినప్పుడు వాటిని చూస్తాను

638
01:07:19,520 --> 01:07:20,520
తిరిగి బాగ్దాద్కి.

639
01:07:20,600 --> 01:07:22,520
వారు నిజంగా మంచి వ్యక్తులు అని నేను అనుకున్నాను.

640
01:07:22,960 --> 01:07:23,960
మ్మ్మ్మ్.

641
01:07:24,540 --> 01:07:29,540
నేను మిమ్మల్ని అడగవచ్చా, ఉహ్, మీరు ఏమి ఆశిస్తున్నారు
వీటన్నింటి నుండి పొందాలంటే?

642
01:07:31,240 --> 01:07:36,980
నా ఉద్దేశ్యం, నేను వారికి ఏమి వివరించాలనుకుంటున్నాను
జరిగింది. నేను వారితో పంచుకోవాలనుకుంటున్నాను

643
01:07:36,980 --> 01:07:37,980
వైపు...

644
01:07:39,280 --> 01:07:45,560
మరియు చెప్పకపోవడం తప్పు అనిపిస్తుంది
హలో.

645
01:07:46,540 --> 01:07:52,740
కష్టాల్లో కూరుకుపోయిన కుటుంబం ఇది
నేను చేసిన ఏదో కారణంగా.

646
01:07:54,960 --> 01:07:56,180
మీకు క్షమాపణ కావాలా?

647
01:08:00,720 --> 01:08:05,440
నా ఉద్దేశ్యం, క్షమించగల ఏకైక వ్యక్తి
నేను నేనే.

648
01:08:09,550 --> 01:08:10,930
నువ్వు బాగున్నావా? క్షమించండి, యాష్.

649
01:08:11,750 --> 01:08:16,170
ఇది పార్కిన్సన్స్ లేదా ఏదైనా కాదు. నేను కేవలం
కొన్నిసార్లు వణుకు.

650
01:08:19,069 --> 01:08:21,450
నన్ను క్షమించు. ఒక సెక. తప్పకుండా.

651
01:08:33,609 --> 01:08:34,689
మైఖేల్, మీరు మాట్లాడారా?

652
01:08:39,920 --> 01:08:43,840
నేను అప్పుడప్పుడు ఆ కూడలికి తిరిగి వెళ్తాను
నేను బాగ్దాద్‌లో ఉన్నప్పుడు.

653
01:08:44,200 --> 01:08:45,380
నిజమేనా? ఎందుకు? అది ఏమిటి?

654
01:08:46,420 --> 01:08:49,240
దాని గురించి నాకు నిజంగా ఏమీ తెలియదు.

655
01:08:50,020 --> 01:08:51,399
ఆమె ఒక ముద్ర వేసిందని నేను అనుకుంటున్నాను.

656
01:08:54,279 --> 01:08:57,680
అది మనలాగే మిమ్మల్ని ప్రభావితం చేసిందా?

657
01:08:58,120 --> 01:09:03,520
బాగా, నా ఉద్దేశ్యం, ఇది ప్రభావితం చేస్తుందని నేను అనుకుంటున్నాను
ప్రతి ఒక్కరూ భిన్నంగా. నేను చూసిన వ్యక్తులు

658
01:09:03,520 --> 01:09:06,300
అక్కడ, వారు మూడు రోజులు ఉన్నారు.
వారికి నరాలు తెగిపోయాయి. నేను ఉన్నాను

659
01:09:06,300 --> 01:09:07,859
ఎక్కువగా ఓకే.

660
01:09:10,470 --> 01:09:12,410
నిద్రలాగే, నేను నిద్రపోలేను.

661
01:09:12,729 --> 01:09:13,729
హ్మ్?

662
01:09:14,149 --> 01:09:19,130
నాకు చాలా రాత్రులు కొన్ని గంటలు లభిస్తాయి, కానీ నేను
వారి గురించి చాలా కలలు కంటారు.

663
01:09:19,450 --> 01:09:20,850
మీరు కచతురియన్ల గురించి కలలు కంటున్నారా?

664
01:09:22,890 --> 01:09:23,970
మారియో, ఎక్కువగా.

665
01:09:27,270 --> 01:09:29,670
నేను మరికొందరితో మాట్లాడవచ్చా
మీ ప్లాటూన్‌లో?

666
01:09:30,189 --> 01:09:35,090
ఓహ్, ఖచ్చితంగా, అవును. నిజానికి మాకు ఒక గుంపు ఉంది
విషయం, ఒక మద్దతు విషయం. భార్యలు కూడా.

667
01:09:36,310 --> 01:09:37,670
మీకు నచ్చితే వచ్చినందుకు సంతోషం.

668
01:09:37,890 --> 01:09:39,029
బాగా, అది గొప్పగా ఉంటుంది. ధన్యవాదాలు.

669
01:09:39,609 --> 01:09:41,810
ఇది చెట్టు నుండి దూకిందా? ఉత్తీర్ణులయ్యారు
చెట్టు ద్వారా.

670
01:09:42,970 --> 01:09:46,790
ఇది

671
01:09:46,790 --> 01:09:51,410
2007లో

672
01:09:52,330 --> 01:09:59,330
కాబట్టి నేను సెక్యూరిటీని నడుపుతున్నాను మరియు నేను లేచాను
పోస్ట్‌పై, టవర్‌లో పైకి, మరియు a

673
01:09:59,330 --> 01:10:01,330
ఒక స్త్రీ మరియు ఒక బిడ్డ మా వైపు నడుస్తున్నారు.

674
01:10:01,990 --> 01:10:05,850
మరియు ఆమె చేతులు ఊపడం లేదు,
కాబట్టి అది చెప్పే సంకేతంలా ఉంది, హే,

675
01:10:05,850 --> 01:10:07,450
దీనితో బహుశా ఏదో జరుగుతోంది
స్త్రీ.

676
01:10:08,120 --> 01:10:12,400
అయ్యో, ఆమె మాకు చాలా దగ్గరైంది
పిల్లవాడి పాదాల వద్ద హెచ్చరిక షాట్లు కాల్చాడు

677
01:10:12,400 --> 01:10:16,780
భయపడి పారిపోయారు మరియు కొందరు
ఇతర నావికులు అతనిని కైవసం చేసుకున్నారు

678
01:10:16,780 --> 01:10:20,960
నేను నా acog um i ఉపయోగిస్తున్నాను దగ్గరగా వచ్చింది
కొంచెం తీగలా చూడగలిగారు

679
01:10:20,960 --> 01:10:23,980
ఆమె చిన్న దుస్తులు బయటకు అంటుకుని
వారు ధరించే వాటిని మీరు దేనిని పిలవాలనుకుంటున్నారు

680
01:10:23,980 --> 01:10:29,200
అక్కడ కవర్ చేయడానికి మరియు ఆమె ఉంచింది
మేము ఆమెను ఆపమని చెప్పడం కొనసాగించిన తర్వాత వస్తోంది

681
01:10:29,200 --> 01:10:35,000
కాబట్టి నేను ఆమె తలపై కాల్చాను మరియు ఆ తర్వాత
మేము 85 పౌండ్ల పేలుడు పదార్థాలను కనుగొన్నాము

682
01:10:35,000 --> 01:10:36,000
ఆమెకు పట్టీ కట్టారు

683
01:10:36,460 --> 01:10:41,780
ఆమె తల వెనుక ఉన్న చిత్రం
పుచ్చకాయలా పేలుతుంది, అని వస్తుంది

684
01:10:41,780 --> 01:10:42,780
తరచుగా పైకి.

685
01:10:43,420 --> 01:10:46,640
కానీ ఆ చిత్రం మీతోనే ఉంటుంది
ఎప్పటికీ.

686
01:10:46,900 --> 01:10:50,300
అంటే, అబ్బాయి పారిపోయినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను,
ఎందుకంటే అది కూడా ఉండేది

687
01:10:50,300 --> 01:10:51,300
కఠినమైన.

688
01:10:52,320 --> 01:10:55,420
నాకు తెలిసి ఏదో చేశాను
మంచిది, అయితే, అది ఆమె అయితే లేదా

689
01:10:55,420 --> 01:11:02,040
మేము అక్కడ నిలబడి ఉన్న 30 మంది,
ఆమె మనందరినీ పేల్చివేయబోతోంది, కాబట్టి... నేను

690
01:11:02,040 --> 01:11:05,780
చెడ్డ వ్యక్తి ఇలా మాట్లాడుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది
కానీ...

691
01:11:07,400 --> 01:11:12,920
చాలా సేపటికి అది మన ప్రాణంలా అనిపించింది
అతని చుట్టూ తిరిగేవారు

692
01:11:12,920 --> 01:11:15,420
మరియు అతని ప్రయాణం.

693
01:11:18,900 --> 01:11:21,660
మరియు ఇప్పుడు విషయాలు మారుతున్నాయి.

694
01:11:23,740 --> 01:11:30,300
ఇంకేముంది అనుకుంటున్నాను... మనం చేశామని అనుకుంటున్నాను
కొన్ని విజయాలు సాధించింది.

695
01:11:31,220 --> 01:11:36,280
నేను మరింత మద్దతు ఉంది అనుకుంటున్నారా, కానీ
ప్రజలు నిజం తెలుసుకోవాలనుకోవడం లేదు.

696
01:11:36,700 --> 01:11:41,540
మీరు ఎప్పుడు అని వారు ఆలోచించకూడదు
తుపాకీని తీసుకొని కాల్చండి.

697
01:11:43,200 --> 01:11:46,180
బుల్లెట్ రెండు వైపులా కదులుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.

698
01:11:48,860 --> 01:11:55,300
మరియు నేను లౌలో ఆ భాగాన్ని చేయలేనని అనుకుంటున్నాను
అర్థం చేసుకోండి మరియు నేను ఎప్పటికీ అర్థం చేసుకోలేను.

699
01:11:57,800 --> 01:11:58,800
నేను ఎలా చేయగలను?

700
01:11:59,600 --> 01:12:01,940
మరియు అది నాకు అన్ని రకాల అనుభూతిని కలిగిస్తుంది
మార్గాలు.

701
01:12:04,620 --> 01:12:06,900
ఇది మరెవరికైనా అనిపిస్తుందో లేదో నాకు తెలియదు
మార్గం.

702
01:12:11,760 --> 01:12:12,900
హే. హే.

703
01:12:14,560 --> 01:12:16,060
హే, క్షమించండి నేను అక్కడ లేను.

704
01:12:16,660 --> 01:12:20,940
ప్రజలతో మాట్లాడే అవకాశం వచ్చిందా?
అవును, నేను చేసాను, అవును. నేను బయలుదేరుతాను.

705
01:12:21,600 --> 01:12:26,000
కానీ, అమ్మో... నేను గ్లెన్‌డేల్‌కి వెళ్తున్నాను
రేపు కెచెటూరియన్లను చూడటానికి.

706
01:12:27,100 --> 01:12:28,100
మీరు అతన్ని చూశారా?

707
01:12:28,800 --> 01:12:30,160
నేను చూస్తాను, ఉహ్...

708
01:12:30,640 --> 01:12:32,680
మీకు తెలుసా, ఇది వారు కోరుకున్న విషయం
కోసం సిద్ధంగా ఉండండి.

709
01:12:33,000 --> 01:12:39,520
హామీలు లేవు, కానీ నేను అడుగుతాను
వారు, సరే ధన్యవాదాలు

710
01:12:39,520 --> 01:12:45,600
ధన్యవాదాలు. నేను దానిని నిజంగా అభినందిస్తున్నాను. ధన్యవాదాలు
మీరు సురక్షితంగా ఇంటికి చేరుకోండి

711
01:13:08,690 --> 01:13:09,730
ఆపండి, ఆపండి, ఆపండి, ఆపండి.

712
01:13:10,950 --> 01:13:14,350
ఇంకేముంది మరియు మీరు పడిపోతారు.

713
01:13:14,610 --> 01:13:16,450
ఒక రంధ్రం ఉంది. ఆహ్, నేను చూడలేదు.

714
01:13:16,770 --> 01:13:17,770
హాయ్.

715
01:13:17,890 --> 01:13:19,950
హే, మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. నేను మైఖేల్.

716
01:13:20,450 --> 01:13:21,450
అసద్.

717
01:13:27,170 --> 01:13:28,170
నమస్కారం.

718
01:13:33,730 --> 01:13:34,730
నమస్కారం.

719
01:13:35,130 --> 01:13:36,130
హాయ్.

720
01:13:36,530 --> 01:13:37,530
మిమ్మల్ని చూడడం బాగుంది.

721
01:13:38,570 --> 01:13:42,610
మరియు ఇక్కడ నాకు ఎన్ని సంవత్సరాలు మరియు తెలుసు
నీకు పెళ్లయింది.

722
01:13:42,850 --> 01:13:48,630
అవును, మేము ఇరాక్‌లో ఉన్నప్పటి నుండి పది
ముందు మరియు ఆమె గుణించబడింది. అవును.

723
01:13:48,750 --> 01:13:52,370
అవును. లోపల మాకు ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు
అభినందనలు.

724
01:13:52,910 --> 01:13:59,130
ధన్యవాదాలు. మనం చెయ్యాలా? అవును. తప్పకుండా. ధన్యవాదాలు
మీరు ఎలా కలిశారు ఓహ్

725
01:13:59,130 --> 01:14:05,090
ఆసుపత్రిలో కలిశాం

726
01:14:06,440 --> 01:14:10,520
అస్సాద్ కాలిన గాయాలతో అక్కడ ఉన్నాడు మరియు అతను విన్నాడు
నేను నొప్పి నుండి అరుస్తున్నాను.

727
01:14:11,220 --> 01:14:14,100
అందుకే డాక్టర్‌కి లంచం ఇచ్చాడు
ఔషధం.

728
01:14:14,520 --> 01:14:15,540
అలాంటి శృంగారం.

729
01:14:17,380 --> 01:14:19,900
మరి మీరంతా కలిసి ఇక్కడికి వచ్చారా?

730
01:14:21,400 --> 01:14:24,240
అవును, మొదట సిరియాకు, తర్వాత ఇక్కడ.

731
01:14:24,620 --> 01:14:26,520
మరి మీ చెల్లి ఇక్కడ ఉందా?

732
01:14:26,960 --> 01:14:29,040
లేదు, ఆమె జోర్డాన్ వెళ్ళింది.

733
01:14:29,560 --> 01:14:30,720
లేదు, లేదు, లెబనాన్‌కి.

734
01:14:31,140 --> 01:14:32,360
ఓహ్, లెబనాన్.

735
01:14:33,720 --> 01:14:34,820
మరి మీ మనవడు?

736
01:14:35,560 --> 01:14:36,640
అతను పసివాడు, నీకు తెలుసా?

737
01:14:37,320 --> 01:14:38,640
అతను ఇప్పుడు యుక్తవయస్కుడు.

738
01:14:42,340 --> 01:14:48,040
మరియు మీరు ఇక్కడ నివసించడం ఎలా ఉంది
అమెరికాలో?

739
01:14:49,380 --> 01:14:50,380
ఇది బాగుంది.

740
01:14:50,460 --> 01:14:51,460
ఇది బాగుంది.

741
01:14:52,080 --> 01:14:53,080
ఇది బాగుంది.

742
01:14:54,240 --> 01:14:56,380
నా ఉద్దేశ్యం, పిల్లలు సంతోషంగా ఉన్నారు.

743
01:14:56,760 --> 01:14:57,760
ఇది సురక్షితమైనది.

744
01:14:57,860 --> 01:14:58,860
కాబట్టి నేను సంతోషంగా ఉన్నాను.

745
01:14:59,640 --> 01:15:00,640
బాగుంది.

746
01:15:01,140 --> 01:15:02,880
నేను Uber Eats కోసం పని చేయబోతున్నాను.

747
01:15:03,640 --> 01:15:04,820
దాని గురించి మాట్లాడుకుందాం.

748
01:15:05,370 --> 01:15:08,230
లేదు, మీరు చేయరు. దాని అవసరం లేదు. I
డబ్బు ఉంది.

749
01:15:09,050 --> 01:15:12,650
అవసరం లేదా? అవసరం లేదు. అతను ఇలా చెప్పాడు, కానీ నేను ఉన్నాను
ఎలాగైనా చేయబోతున్నాను.

750
01:15:14,990 --> 01:15:18,350
మీ జీవితం ఎలా ఉంది?

751
01:15:20,510 --> 01:15:23,270
మాకు చర్చి, పిల్లలు ఉన్నారు.

752
01:15:25,730 --> 01:15:27,130
మీరు ఇరాక్‌కు తిరిగి వెళతారా?

753
01:15:27,630 --> 01:15:28,650
కాసేపు కాదు.

754
01:15:29,610 --> 01:15:31,030
చెడు నుండి అధ్వాన్నంగా ఉండే కవలలు.

755
01:15:37,050 --> 01:15:38,050
మాకు చాలు.

756
01:15:39,030 --> 01:15:40,030
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

757
01:15:41,650 --> 01:15:42,890
నేను పనిలో బిజీగా ఉన్నాను.

758
01:15:44,170 --> 01:15:45,170
మరియు మీరు, ఎందుకు?

759
01:15:45,790 --> 01:15:50,710
మేము సంవత్సరాల క్రితం సమయంలో విడాకులు తీసుకున్నాము
యుద్ధం. మీరు గుర్తుంచుకున్నారని నేను నమ్మలేకపోతున్నాను.

760
01:15:50,870 --> 01:15:51,870
నాకు పెళ్లయింది కూడా.

761
01:15:52,630 --> 01:15:58,310
మీ మాట విని మేము చాలా ఆశ్చర్యపోయాము.

762
01:15:59,290 --> 01:16:00,290
అవును.

763
01:16:00,990 --> 01:16:05,910
మీకు తెలిసినట్లుగా, నన్ను ఎవరో సంప్రదించారు
ఎవరు మిమ్మల్ని కలవాలనుకుంటున్నారు.

764
01:16:08,110 --> 01:16:09,290
మేము అతనికి సందేశం పంపాము.

765
01:16:09,690 --> 01:16:11,310
నా ఉద్దేశ్యం, నోరా చేసింది.

766
01:16:12,390 --> 01:16:14,610
ఇది నిజంగా చాలా అర్థం అని నాకు తెలుసు.

767
01:16:16,010 --> 01:16:22,430
కానీ దాని విలువ ఏమిటి, అతను అని నేను అనుకుంటున్నాను
నిజంగా ఉంటుంది

768
01:16:22,430 --> 01:16:25,170
మిమ్మల్ని వ్యక్తిగతంగా కలవాలనుకుంటున్నాను.

769
01:16:28,710 --> 01:16:29,710
నీకో విషయం తెలుసా?

770
01:16:30,670 --> 01:16:32,170
ఈ రెండూ చాలా బాగున్నాయి.

771
01:16:32,530 --> 01:16:34,010
ఆయనకు శాంతి చేకూరాలని కోరుకుంటున్నారు.

772
01:16:35,300 --> 01:16:37,540
అతన్ని ఆహ్వానించడం కంటే చంపడం నాకు ఇష్టం
నా ఇల్లు.

773
01:16:38,580 --> 01:16:39,580
ఎందుకు కలవాలి?

774
01:16:39,720 --> 01:16:40,720
దేనికి?

775
01:16:40,960 --> 01:16:42,020
ఇంకా ఏం చెప్పాలి?

776
01:16:45,920 --> 01:16:49,560
నిజాయితీగా, అతను మొదట చేరుకున్నప్పుడు, నేను
భయపడ్డాడు.

777
01:16:51,120 --> 01:16:52,640
అతను మమ్మల్ని చంపాలనుకుంటున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను.

778
01:16:53,600 --> 01:16:54,600
మమ్మల్ని ముగించండి.

779
01:16:55,400 --> 01:16:58,200
నేను అతనికి సందేశం పంపాను, అతను అలా చేయడు
మమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టండి.

780
01:16:58,600 --> 01:17:01,100
కానీ తర్వాత, నేను అతని గురించి ఆలోచిస్తాను.

781
01:17:03,430 --> 01:17:05,350
అతను తనను తాను ఏదైనా చేయగలడని నేను భావిస్తున్నాను.

782
01:17:05,590 --> 01:17:06,790
మీరు తగినంత చేసారు.

783
01:17:07,530 --> 01:17:09,210
మరియు మేము దాని గురించి కూడా మాట్లాడుతాము.

784
01:17:09,970 --> 01:17:12,250
క్షమించండి, తరలించడం అంత సులభం కాదు
ముందుకు.

785
01:17:13,010 --> 01:17:14,390
మేము వెనక్కి తిరిగి చూడాలనుకోలేదు.

786
01:17:18,570 --> 01:17:19,570
నాకు తెలియదు.

787
01:17:46,200 --> 01:17:47,200
నమస్కారం.

788
01:17:50,760 --> 01:17:52,100
లౌ? హాయ్.

789
01:17:52,640 --> 01:17:57,380
అవును, అమ్మో, నేను, ఉహ్... నేను తిరిగి వెళ్తున్నాను,
కానీ నేను వారి నుండి విన్నాను.

790
01:17:57,820 --> 01:18:00,000
ఓహ్, వారు మిమ్మల్ని కలుస్తామని చెప్పారు.

791
01:18:02,720 --> 01:18:03,720
అవును.

792
01:18:08,180 --> 01:18:09,180
నన్ను క్షమించు.

793
01:18:09,380 --> 01:18:10,380
క్షమించండి.

794
01:18:11,200 --> 01:18:12,480
అయ్యో, క్షమించండి.

795
01:18:13,280 --> 01:18:16,040
లౌ దూరంగా వెళ్ళవలసి వచ్చింది, కానీ అతను సంతోషించాడు.

796
01:18:17,220 --> 01:18:18,220
సరే, నేను టచ్ లో ఉంటాను.

797
01:18:18,600 --> 01:18:20,100
సరే. ధన్యవాదాలు.

798
01:18:20,340 --> 01:18:21,340
కలుద్దాం. బై.

799
01:21:14,960 --> 01:21:15,960
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?

800
01:21:16,000 --> 01:21:17,000
నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను.

801
01:21:35,140 --> 01:21:36,140
ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉంది?

802
01:21:36,580 --> 01:21:38,400
ఇది ఇక్కడ కుడివైపున ఉంది.

803
01:21:43,780 --> 01:21:44,780
అంతేనా?

804
01:21:44,800 --> 01:21:45,800
అవును.

805
01:21:50,440 --> 01:21:51,900
ఓహ్, యేసు.

806
01:21:53,240 --> 01:21:54,240
క్షమించండి.

807
01:22:02,600 --> 01:22:04,160
సిద్ధంగా ఉన్నారా? అవును.

808
01:23:13,550 --> 01:23:14,550
శుభోదయం.

809
01:23:15,490 --> 01:23:16,590
శుభోదయం.

810
01:23:44,140 --> 01:23:45,140
మీకు మీ స్వంత జీవితం ఉంది.

811
01:23:56,040 --> 01:23:57,360
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

812
01:24:27,170 --> 01:24:28,570
అమ్మా! అమ్మా!

813
01:24:29,790 --> 01:24:30,790
అమ్మా! అమ్మా!

814
01:24:51,500 --> 01:24:52,500
నిన్నేంటి?

815
01:24:54,020 --> 01:24:55,260
అవన్నీ కాదు.

816
01:24:56,120 --> 01:24:57,520
నేను వీధి నుండి ఏమీ వినలేదు.

817
01:25:00,680 --> 01:25:01,680
మా రొట్టెలో తప్పు ఏమిటి?

818
01:25:02,360 --> 01:25:04,880
మన స్వరాలను మనం ఎక్కడ నుండి పొందుతాము? అతను
స్వరాలు పొందేవాడు.

819
01:25:05,540 --> 01:25:07,280
నేను అతనిని సంతోషపెట్టబోతున్నాను. రండి,
వెళ్దాం.

820
01:25:07,940 --> 01:25:10,480
అతను గొప్ప వ్యక్తి, అది మీకు తెలియదా?
నేను ఈ రోజు అతన్ని సంతోషపెట్టబోతున్నాను.

821
01:25:12,680 --> 01:25:14,400
నా కోసం వేచి ఉండండి. నేను వెళ్తున్నాను.

822
01:25:15,740 --> 01:25:17,920
తదుపరిసారి, ఇది చాలా కష్టంగా ఉంటుంది
అతనిని.

823
01:25:18,640 --> 01:25:22,560
నేను కూర్చుని, లేచి, వస్తాను
తిరిగి. మీరు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, నేను కూర్చోబోతున్నాను

824
01:25:22,560 --> 01:25:23,560
క్రిందికి.

825
01:26:24,300 --> 01:26:30,940
అయితే అది మనకు శుభవార్తను గుర్తుచేస్తుంది
దేవుడు మనకు సాధ్యమయ్యేలా చేసాడు

826
01:26:30,940 --> 01:26:33,020
యేసు ద్వారా అతనితో సమాధానపడాలి.

827
01:26:33,500 --> 01:26:38,860
బైబిల్ ఆ రహస్య భాగాలను చెబుతుంది
పాపాల వార్షిక రిమైండర్.

828
01:26:39,540 --> 01:26:43,600
ఎద్దుల రక్తానికి ఇది అసాధ్యం
మరియు మేకలు పాపములను తీసివేయును.

829
01:26:44,580 --> 01:26:45,580
అందుకే...

830
01:29:01,580 --> 01:29:02,720
నమస్కారం. హాయ్. హాయ్.

831
01:29:03,340 --> 01:29:04,620
లోపలికి రండి. ధన్యవాదాలు.

832
01:29:04,880 --> 01:29:05,900
చాలా ధన్యవాదాలు.

833
01:29:06,760 --> 01:29:08,280
బాగా, మిమ్మల్ని చూడటం ఆనందంగా ఉంది.

834
01:29:09,060 --> 01:29:10,620
మిమ్మల్ని మళ్ళీ చూడడం ఆనందంగా ఉంది. హాయ్.

835
01:29:17,000 --> 01:29:18,000
సరే.

836
01:29:18,800 --> 01:29:19,800
సరే, సరే.

837
01:29:19,920 --> 01:29:20,920
లోపలికి రండి.

838
01:29:30,760 --> 01:29:31,760
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.

839
01:29:31,820 --> 01:29:32,820
హాయ్, నేను నోరా.

840
01:29:33,380 --> 01:29:34,740
ఈయన నా భర్త అసద్.

841
01:29:35,500 --> 01:29:36,600
మమ్మల్ని కలిగి ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.

842
01:29:45,340 --> 01:29:46,340
కూర్చోండి.

843
01:29:47,900 --> 01:29:50,800
మనం ఎక్కడ కూర్చోవాలి?

844
01:29:52,020 --> 01:29:53,020
ఎక్కడున్నా.

845
01:29:53,180 --> 01:29:54,180
ఇక్కడ?

846
01:30:10,410 --> 01:30:12,970
మేము కొన్ని టీ మరియు కుకీలను తీసుకుంటాము.

847
01:30:13,930 --> 01:30:15,470
ధన్యవాదాలు.

848
01:30:27,570 --> 01:30:30,310
మీకు అందమైన ఇల్లు ఉంది.

849
01:30:31,850 --> 01:30:32,850
ధన్యవాదాలు.

850
01:30:34,930 --> 01:30:36,130
మీరు చాలా కాలం ఇక్కడ ఉన్నారా?

851
01:30:37,690 --> 01:30:40,630
మేము ఈ ఇంట్లో నివసిస్తున్నాము
గత పది సంవత్సరాలు.

852
01:30:54,870 --> 01:30:55,870
ఓహ్, ధన్యవాదాలు.

853
01:31:16,490 --> 01:31:17,490
ఇది చాలా బాగుంది.

854
01:31:20,010 --> 01:31:21,190
మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు?

855
01:31:22,330 --> 01:31:23,330
శాన్ డియాగో.

856
01:31:23,430 --> 01:31:26,110
ఇక్కడే నేను ఇప్పుడు నివసిస్తున్నాను. ఇది కొన్ని మాత్రమే
గంటల దూరంలో.

857
01:31:27,930 --> 01:31:28,930
మ్మ్మ్మ్.

858
01:31:34,230 --> 01:31:36,810
మీరు గ్లెన్‌డేల్‌లో ఎలా చేరారు?

859
01:31:40,290 --> 01:31:42,570
నా భర్తకు ఇక్కడ కుటుంబం ఉంది.

860
01:31:45,070 --> 01:31:46,070
కాబట్టి...

861
01:31:47,099 --> 01:31:54,060
మేము ఇరాక్ నుండి బయలుదేరిన తర్వాత, మేము కూర్చోవడానికి వచ్చాము
వారితో.

862
01:32:05,200 --> 01:32:11,260
బాగా, నేను మీకు ధన్యవాదాలు చెప్పాలనుకుంటున్నాను
ఈ రోజు నన్ను ఇక్కడ ఉండడానికి అనుమతిస్తోంది.

863
01:32:13,340 --> 01:32:15,320
ఇది చాలా అర్థం.

864
01:32:17,200 --> 01:32:22,580
నేను కేవలం అవకాశం కోరుకున్నాను,
అవును, నిన్ను కలవడానికి.

865
01:32:24,020 --> 01:32:26,280
కాదు అని వింతగా అనిపించింది, మీకు తెలుసా?

866
01:32:28,620 --> 01:32:35,560
నేను దానిలో చాలా చెప్పాను అని అనుకుంటున్నాను
ఆ వీడియో, కానీ నేను చేయడం లేదు

867
01:32:35,560 --> 01:32:42,080
నా సమయం తర్వాత మరియు కొంత తర్వాత చాలా బాగుంది
ముఖ్యంగా చెడు రోజులు. నేను తడబడ్డాను

868
01:32:42,080 --> 01:32:43,840
మీ అందరి గురించి మైఖేల్ కథనం.

869
01:32:45,740 --> 01:32:50,620
మరియు నేను నిన్ను కనుక్కోవాలని నిర్ణయించుకున్నాను
వివరించగలరు.

870
01:32:55,220 --> 01:32:56,220
నన్ను క్షమించు.

871
01:33:04,060 --> 01:33:09,400
నేను ఆ విషయాన్ని మీరు తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
కార్లు ఎవరు నడుపుతున్నారో తెలియదు

872
01:33:09,400 --> 01:33:10,400
ఆ రోజు.

873
01:33:11,540 --> 01:33:14,060
ఇరాక్ మిలీషియా హైజాక్ చేసింది
కార్లు.

874
01:33:14,880 --> 01:33:19,120
కాబట్టి మమ్మల్ని పైకప్పుపైకి పంపి, చెప్పబడింది
ఏదైనా వాహనాలపై కాల్పులు.

875
01:33:20,680 --> 01:33:24,220
నాకు తెలిసి ఉంటే, నేను ఎన్నటికీ ...

876
01:33:24,220 --> 01:33:31,660
నేను

877
01:33:31,660 --> 01:33:32,660
కాబట్టి క్షమించండి.

878
01:33:36,260 --> 01:33:38,380
మేము మా కన్నీళ్లన్నీ ఏడ్చాము.

879
01:33:39,420 --> 01:33:40,700
మాకు ఎవరూ మిగల్లేదు.

880
01:33:41,640 --> 01:33:42,640
అవును, నాకు అర్థమైంది.

881
01:33:43,600 --> 01:33:45,360
అవును, నన్ను క్షమించండి. నేను ఇబ్బంది పడుతున్నాను.

882
01:33:47,080 --> 01:33:48,080
కలిసి లాగడం.

883
01:33:48,280 --> 01:33:49,280
వినండి.

884
01:33:50,000 --> 01:33:54,300
మేము మీకు కావలసినవన్నీ అందించాలనుకుంటున్నాము
తరలించడానికి.

885
01:33:57,420 --> 01:34:04,300
కాబట్టి... మేము మిమ్మల్ని క్షమించాము.

886
01:34:09,960 --> 01:34:10,960
సరే, నోరా?

887
01:34:13,290 --> 01:34:14,290
మేము క్షమిస్తాము.

888
01:34:17,230 --> 01:34:18,590
మేము నిన్ను క్షమించుచున్నాము.

889
01:34:19,150 --> 01:34:20,870
మా నుండి మీకు కావలసింది అదే, సరియైనదా?

890
01:34:23,250 --> 01:34:24,450
ఇప్పుడు బాగుందా?

891
01:34:26,570 --> 01:34:27,730
మీరు మంచి అనుభూతి చెందుతున్నారా?

892
01:34:30,430 --> 01:34:32,410
మీరు దీని గురించి బాధపడటం మాకు ఇష్టం లేదు.

893
01:34:33,010 --> 01:34:34,270
మేము తగినంత బాధపడ్డాము.

894
01:34:36,450 --> 01:34:37,630
ఇక బాధ లేదు.

895
01:34:38,550 --> 01:34:40,270
అవును, నాకు అర్థమైంది.

896
01:34:54,990 --> 01:35:00,830
మ్..మ్.. నాకు కథ ద్వారా తెలిసింది మరి
ప్రతిదీ, కానీ నేను వినాలనుకుంటున్నాను

897
01:35:00,830 --> 01:35:04,650
మీ కోసం ఆ రోజు ఏమి జరిగింది, అయితే
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారు...

898
01:35:04,650 --> 01:35:09,870
I

899
01:35:09,870 --> 01:35:17,170
ఓడిపోయింది

900
01:35:17,170 --> 01:35:20,470
నా భర్త మరియు నా ఇద్దరు కుమారులు.

901
01:35:22,920 --> 01:35:28,060
వారిలో ఒకరు భార్యను విడిచిపెట్టారు
పసిపాప

902
01:35:28,060 --> 01:35:31,300
తన తండ్రిని ఎప్పటికీ తెలుసుకోలేడు.

903
01:35:34,300 --> 01:35:40,800
నోరా భుజం పగిలిపోయింది
బుల్లెట్, మరియు

904
01:35:40,800 --> 01:35:43,660
ఆమె ఎప్పుడో మందులు తీసుకుంటోంది
నుండి.

905
01:35:45,060 --> 01:35:49,420
మరియు నేను నిద్ర మాత్రలు వేసుకున్నాను
గత 15 సంవత్సరాలు.

906
01:35:50,480 --> 01:35:51,480
లేకుంటే...

907
01:35:52,140 --> 01:35:56,380
నేను మళ్ళీ నిద్రపోను

908
01:35:56,380 --> 01:36:00,780
మాకు జరిగింది

909
01:36:20,430 --> 01:36:22,190
మీకు అనిపించేలా నేను ఇలా చెప్పడం లేదు
చెడు.

910
01:36:24,830 --> 01:36:26,950
కానీ నిజంగా మాకు అదే జరిగింది.

911
01:36:30,770 --> 01:36:34,350
నేను నిజంగా స్థలాలను వ్యాపారం చేయాలనుకుంటున్నాను
మీ భర్త మరియు కొడుకులు.

912
01:36:36,990 --> 01:36:38,690
నేను కూడా ఉండాలనుకుంటున్నాను.

913
01:36:47,410 --> 01:36:48,530
నన్ను క్షమించండి.

914
01:36:50,700 --> 01:36:55,000
అమ్మో, లాగడానికి నాకు ఒక్క నిమిషం కావాలి
నేనే కలిసి.

915
01:36:55,220 --> 01:36:57,060
నేను ధూమపానం చేసే స్థలం ఉందా?

916
01:36:57,900 --> 01:36:58,900
అవును.

917
01:36:59,380 --> 01:37:00,380
నన్ను అనుసరించు.

918
01:37:00,940 --> 01:37:03,260
అవును. అయ్యో, నన్ను క్షమించండి.

919
01:37:04,080 --> 01:37:05,080
హే.

920
01:37:13,040 --> 01:37:19,220
మీరు బాగున్నారా?

921
01:37:26,089 --> 01:37:32,270
అవును, నేను రెస్ట్‌రూమ్ కోసం అరువు తీసుకున్నాను
నన్ను. ఓహ్, అక్కడ కుడివైపునకు

922
01:38:08,650 --> 01:38:09,710
అందుకు క్షమించండి.

923
01:38:10,430 --> 01:38:11,430
పర్వాలేదు.

924
01:38:25,350 --> 01:38:26,590
మీరు పని కోసం ఏమి చేస్తారు?

925
01:38:28,750 --> 01:38:30,130
నాకు ట్రక్కింగ్ కంపెనీ ఉంది.

926
01:38:30,390 --> 01:38:31,390
నేను డ్రైవ్ చేస్తాను.

927
01:38:32,990 --> 01:38:34,310
ఇరాక్‌లో మీరు చేసింది అదేనా?

928
01:38:37,450 --> 01:38:38,610
నేను రాయిటర్స్‌తో పని చేస్తున్నాను.

929
01:38:38,930 --> 01:38:39,930
చిత్రాలు.

930
01:38:42,290 --> 01:38:43,290
మీరు?

931
01:38:43,810 --> 01:38:45,410
ఓహ్, నేను లా స్కూల్లో ఉన్నాను.

932
01:38:49,070 --> 01:38:50,350
బాబా, అది వదిలేయండి.

933
01:38:50,670 --> 01:38:51,890
దానిని తాకవద్దు, దయచేసి.

934
01:38:52,210 --> 01:38:53,210
అవునా?

935
01:38:53,770 --> 01:38:54,910
అలాంటి చెడ్డ అబ్బాయిలు.

936
01:38:56,610 --> 01:38:58,230
ఇది చాలా బాగుంది. మీకు యార్డ్ వచ్చింది.

937
01:38:59,870 --> 01:39:01,770
నాకు నచ్చిన మరిన్ని ప్రాజెక్ట్‌లు.

938
01:39:03,690 --> 01:39:04,830
మీరు ఏదైనా నిర్మిస్తున్నారా?

939
01:39:06,570 --> 01:39:09,390
నిజానికి, నేను కొన్ని నాటడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
చెర్రీ టమోటాలు.

940
01:39:22,810 --> 01:39:28,070
అతను పొందవలసినది అతనికి ఇవ్వాలనుకుంటున్నాము
మెరుగైన.

941
01:39:30,090 --> 01:39:31,470
అతను విచారకరమైన వ్యక్తి.

942
01:39:34,050 --> 01:39:36,090
నేను నిక్కీ గురించి ఆలోచిస్తూ ఉంటాను.

943
01:39:38,220 --> 01:39:40,520
అతను నాకు గుర్తు చేస్తాడు, ఎందుకో నాకు తెలియదు.

944
01:39:48,640 --> 01:39:49,960
ఏదో ఉంది.

945
01:39:51,660 --> 01:39:56,060
అతను మీ కొడుకు గురించి మీకు గుర్తు చేస్తున్నాడా?

946
01:39:56,800 --> 01:39:58,240
కొన్నిసార్లు, నిక్కీ.

947
01:39:59,420 --> 01:40:02,140
కొన్నిసార్లు నిక్కీని చంపిన వ్యక్తి.

948
01:40:07,560 --> 01:40:09,580
నేననుకుంటాను... మీరు బాగున్నారా?

949
01:40:09,800 --> 01:40:12,860
అవును, అవును, అవును. ఇది పొరుగువాడు
పక్కింటి నుండి.

950
01:40:13,220 --> 01:40:15,280
అతను ఇప్పుడే వచ్చాడా? అతనేనా?

951
01:40:16,060 --> 01:40:18,180
అవును. అతను తలుపు మీద వంగిపోయాడు.

952
01:40:20,360 --> 01:40:22,500
అతను మాతో సమస్య ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను
ఉనికిని.

953
01:40:22,880 --> 01:40:23,880
మీరు ఇప్పుడు సంతోషంగా ఉన్నారా?

954
01:40:24,300 --> 01:40:25,780
అతని సమస్య ఏమిటి? మీరు సంతృప్తి చెందారా?

955
01:40:26,240 --> 01:40:27,240
మాకు తెలియదు.

956
01:40:27,400 --> 01:40:30,340
నా ఉద్దేశ్యం, అతను ఇక్కడ మమ్మల్ని ఇష్టపడడు, నేను
అంచనా.

957
01:40:30,860 --> 01:40:31,860
అతను ఒక ముప్పు.

958
01:40:38,320 --> 01:40:42,020
మీరు, అమ్మో, నిగ్రహంగా భావించారా
ఆర్డర్?

959
01:40:43,000 --> 01:40:44,000
అది ఏమిటి?

960
01:40:44,140 --> 01:40:45,380
ఇరాక్‌లో మాకు ఇది లేదు.

961
01:40:46,140 --> 01:40:52,080
అయ్యో, అమెరికన్ కోర్టులలో, అయితే a
వ్యక్తి మిమ్మల్ని వేధిస్తున్నాడు, మీరు ఫైల్ చేయవచ్చు

962
01:40:52,080 --> 01:40:55,940
నిర్బంధ క్రమం, మరియు దాని అర్థం
వారు a లోపలకి రాకుండా నిషేధించబడ్డారు

963
01:40:55,940 --> 01:40:58,120
ఖచ్చితంగా, ఉహ్, మీ మరియు మీ పాదాలు
పిల్లలు.

964
01:40:58,660 --> 01:41:02,580
నా ఉద్దేశ్యం, బృహస్పతి ఆరు అడుగుల దూరంలో నివసిస్తుంది
మాకు.

965
01:41:03,540 --> 01:41:06,560
నిజానికి, అది ముఖ్యమని నేను అనుకోను.
ఇది, ఉహ్...

966
01:41:06,920 --> 01:41:10,840
అతను బ్యాంగ్ ఆన్ చేయడానికి ఆర్డర్‌ను విచ్ఛిన్నం చేస్తే
మీ తలుపు, అతన్ని అరెస్టు చేయవచ్చు.

967
01:41:11,440 --> 01:41:13,160
మీరు ఇంతకు ముందు ఒకటి చేశారా?

968
01:41:14,420 --> 01:41:15,420
నాకు లేదు, లేదు.

969
01:41:15,840 --> 01:41:17,560
కానీ నేను మీకు సహాయం చేయగలను.

970
01:41:18,220 --> 01:41:19,720
ఇది మీ పట్ల చాలా దయగలది.

971
01:41:21,300 --> 01:41:22,500
నేను నీకు టీ తెస్తాను.

972
01:41:36,170 --> 01:41:37,990
మీరు బయట కూర్చోబోతున్నారు. ఇది జరుగుతోంది
నిశ్శబ్దంగా ఉండాలి.

973
01:42:01,130 --> 01:42:02,670
నిజంగా చాలా మంచి రెస్టారెంట్లు ఉన్నాయి.

974
01:42:02,970 --> 01:42:03,970
మీకు ఎక్కువ నీరు కావాలా?

975
01:42:04,270 --> 01:42:11,130
నేను బాగున్నాను, ధన్యవాదాలు. ఎరుపు రంగు కలిగిన వాడు

976
01:42:11,130 --> 01:42:12,190
ఓవింగ్, దానిని ఏమని పిలుస్తారు?

977
01:42:13,930 --> 01:42:14,930
వేటగాళ్ళు, అవును.

978
01:42:15,050 --> 01:42:16,270
హంటర్స్, నేను అనుకుంటున్నాను, ఆంగ్లంలో.

979
01:42:16,490 --> 01:42:18,230
ఇది చేపలు చేసే ఇరాకీ రెస్టారెంట్.

980
01:42:18,450 --> 01:42:22,090
బాగ్దాద్‌లోని వీధి చేప మంచిది
నేను ప్రపంచంలో తిన్న వాటి కంటే. ఇది

981
01:42:22,090 --> 01:42:22,989
అద్భుతమైన, నిజంగా.

982
01:42:22,990 --> 01:42:23,990
నేను చాలా మిస్ అవుతున్నాను.

983
01:42:24,830 --> 01:42:26,510
మీరు ఇరాక్‌కు తిరిగి వెళ్లారా?

984
01:42:27,470 --> 01:42:28,610
లేదు, నిజంగా కాదు.

985
01:42:29,150 --> 01:42:33,550
ఇది గ్యాంగ్‌స్టర్ శక్తి ఇప్పుడు వారు ఉన్నారు
పోరాటం వారు అన్ని సమయం పోరాడుతున్నారు

986
01:42:33,550 --> 01:42:38,490
ఇరాకీ సివిల్ అని నేను ఆన్‌లైన్‌లో చదివాను
కార్యకర్తలు పిలుపునివ్వడం ప్రారంభించారు

987
01:42:38,490 --> 01:42:44,590
ఉమ్ ముగింపు నేను దానిని ఉచ్చరించబోవడం లేదు
సరిగ్గా అది కొద్దిగా నష్టం అవును నేను చదివాను

988
01:42:44,590 --> 01:42:48,590
అది కూడా వారు మాట్లాడుతుంటే నా ఉద్దేశ్యం
ఆన్‌లైన్‌లో దాని గురించి మరియు ఎవరూ వాటిని ఆపలేరు

989
01:42:48,590 --> 01:42:53,970
బహుశా విప్లవం వస్తుంది అది కాదు
అతని ఫోన్‌లో అవును మీకు వై-ఫై కావాలా

990
01:42:53,970 --> 01:42:57,020
పాస్వర్డ్ నేను మీకు సహాయం చేయలేను. నేను బయలుదేరాను
రేపు యెమెన్.

991
01:42:57,340 --> 01:42:58,960
వారు విమానాల గురించి కాల్ చేస్తున్నారు. నేను
క్షమించండి.

992
01:42:59,420 --> 01:43:00,420
నేను దీన్ని తర్వాత చేస్తాను.

993
01:43:01,740 --> 01:43:03,560
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? వద్దు, దయచేసి వదిలేయండి
అది.

994
01:43:04,180 --> 01:43:05,620
అంతా బాగానే ఉందా? దయచేసి కూర్చోండి.

995
01:43:05,920 --> 01:43:06,920
మేయర్?

996
01:43:10,280 --> 01:43:11,280
ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు.

997
01:43:14,760 --> 01:43:16,640
మరి టీ?

998
01:43:17,200 --> 01:43:18,280
టీ బాగుంది.

999
01:43:22,930 --> 01:43:26,130
మీరు దీన్ని చేయవలసిన అవసరం లేదు. ఓహ్, నేను సంతోషంగా ఉన్నాను
వాటిని కడగడానికి.

1000
01:43:26,490 --> 01:43:27,490
అయితే పర్వాలేదు.

1001
01:43:27,750 --> 01:43:29,890
అన్నీ సరిగ్గా ఉంటే, నేను చేయాలనుకుంటున్నాను.

1002
01:43:31,930 --> 01:43:32,930
సరే.

1003
01:43:33,290 --> 01:43:34,910
నేను వాటిని మీ నుండి తీసుకోను.

1004
01:43:48,390 --> 01:43:50,290
మీరు బయటికి వెళ్ళవచ్చు. మీరు చేయవలసిన అవసరం లేదు
ఉండు.

1005
01:43:51,690 --> 01:43:53,010
ఫర్వాలేదు, నేను క్షణం తీసుకుంటాను.

1006
01:43:54,390 --> 01:43:55,450
కాస్త నిశ్శబ్దంగా ఉండు.

1007
01:44:25,840 --> 01:44:27,600
దయచేసి ఏమీ అనకండి.

1008
01:44:42,860 --> 01:44:44,360
ఎందుకు బయటికి వెళ్ళకూడదు?

1009
01:44:45,660 --> 01:44:47,020
మీరు పొడిగా చేయవలసిన అవసరం లేదు.

1010
01:44:49,520 --> 01:44:50,580
అవును, మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

1011
01:44:52,940 --> 01:44:53,940
అవును.

1012
01:45:25,290 --> 01:45:26,450
మరియు తదుపరి విమానం ఎప్పుడు?

1013
01:45:28,750 --> 01:45:31,270
ఖచ్చితంగా, అవును, నేను అర్థం చేసుకున్నాను. నన్ను తిరిగి పిలవండి,
ధన్యవాదాలు.

1014
01:45:54,780 --> 01:45:55,780
ఇక్కడ తూర్పు నుండి పడమర.

1015
01:45:56,800 --> 01:45:58,760
జోసెఫ్, సామ్.

1016
01:46:02,140 --> 01:46:06,380
మీది మరియు ఒక కుక్కీ మాత్రమే తాగండి, సరేనా?

1017
01:46:08,680 --> 01:46:10,160
ధన్యవాదాలు.

1018
01:46:19,560 --> 01:46:20,560
మైఖేల్.

1019
01:46:26,280 --> 01:46:27,640
ఇది షెర్రీ కోసం షెడ్.

1020
01:46:29,680 --> 01:46:30,680
అవును.

1021
01:46:31,880 --> 01:46:33,420
అవును. ఇక్కడ.

1022
01:46:34,800 --> 01:46:37,200
బహుశా. నిజానికి, బహుశా చిన్నది కావచ్చు.

1023
01:46:37,500 --> 01:46:38,840
అవును. సరే.

1024
01:46:41,900 --> 01:46:42,900
ఇదిగో మనం.

1025
01:46:43,460 --> 01:46:45,500
అది బాగుంది.

1026
01:46:45,940 --> 01:46:46,940
నన్ను కేవలం లెట్.

1027
01:46:48,960 --> 01:46:49,960
దయచేసి.

1028
01:46:50,440 --> 01:46:51,339
ఇక లేదు.

1029
01:46:51,340 --> 01:46:52,340
సరే.

1030
01:46:54,060 --> 01:46:55,140
నేను ఫోటో చూడగలనా?

1031
01:46:56,250 --> 01:46:58,730
సరే, మేము పిల్లలను తీసుకెళ్ళాలి
నేడు ఈత పాఠం.

1032
01:46:59,370 --> 01:47:01,470
అవును, వాటిని తీసుకోండి. నాకు కొంత పని ఉంది.

1033
01:47:01,790 --> 01:47:03,650
అవును, నేను వాటిని ఐదు గంటలకు తీసుకుంటాను.

1034
01:47:03,930 --> 01:47:05,990
కాబట్టి మీతో కారు? అవును, నా దగ్గర ఉంది
కారు.

1035
01:47:06,270 --> 01:47:09,170
మీ గురించి ఏమిటి? ఏం వెళ్తున్నారు
చేయాలా? సరే, మనం బయటకు వెళ్తామని నేను అనుకుంటున్నాను

1036
01:47:09,170 --> 01:47:10,170
కొంత పాయింట్. అవును.

1037
01:47:10,730 --> 01:47:12,050
శాన్ డియాగోకి తిరిగి వెళ్తున్నారా?

1038
01:47:12,570 --> 01:47:14,090
అవును. మీరు అతనితో వెళ్తున్నారా?

1039
01:47:14,550 --> 01:47:17,850
అవును, మేము తిరిగి ప్రయాణం చేయబోతున్నాం. ప్రయాణం
మైఖేల్ వద్దకు తిరిగి వెళ్లాలా? బహుశా రెండు మరియు

1040
01:47:17,850 --> 01:47:19,210
అరగంట, మూడు గంటల ప్రయాణం.

1041
01:47:19,630 --> 01:47:20,630
అవును, ఇది చాలా కాలం కాదు.

1042
01:47:20,730 --> 01:47:22,250
మాకు రెండు సమావేశాలు ఉన్నాయి
ఉదయం.

1043
01:47:22,610 --> 01:47:24,290
నేను నిన్ను అతని దగ్గరకు తీసుకెళ్లాలనుకుంటున్నాను. అవును.

1044
01:47:39,080 --> 01:47:40,320
మిమ్మల్ని చూడటం ఎల్లప్పుడూ ఆనందంగా ఉంది.

1045
01:47:41,960 --> 01:47:42,980
ధన్యవాదాలు.

1046
01:47:44,640 --> 01:47:49,380
మమ్మల్ని కలిగి ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.

1047
01:47:50,880 --> 01:47:54,920
నా దగ్గర మీ నంబర్ ఉంది, మీకు నాది ఉంది, మరియు
నేను మీ గురించి వచ్చే వారం సంప్రదిస్తాను

1048
01:47:54,920 --> 01:47:55,920
పొరుగు.

1049
01:47:56,140 --> 01:47:57,140
ధన్యవాదాలు.

1050
01:48:16,890 --> 01:48:19,090
అసద్, మమ్మల్ని కలిగి ఉన్నందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.
స్వాగతం.

1051
01:48:19,330 --> 01:48:20,330
ధన్యవాదాలు.

1052
01:48:20,390 --> 01:48:21,349
ధన్యవాదాలు.

1053
01:48:21,350 --> 01:48:22,730
ధన్యవాదాలు, మైఖేల్. పరిచయంలో ఉండండి.

1054
01:48:23,030 --> 01:48:24,830
ధన్యవాదాలు. తప్పకుండా, తప్పకుండా. మేము ఉంచుతాము
స్పర్శ.

1055
01:48:25,170 --> 01:48:26,610
మీతో చాలా మాట్లాడండి. ధన్యవాదాలు.

1056
01:49:02,410 --> 01:49:03,730
నేను ఇక్కడ నా మార్గంలో పని చేస్తాను.

1057
01:49:52,780 --> 01:49:53,780
లేదా చిత్రాన్ని తీయండి.

1058
01:49:54,480 --> 01:49:57,380
క్షమించండి. తప్పక బయట పడింది
ఎక్కడో. నేను నా లాగినప్పుడు ఇది ఉండవచ్చు

1059
01:49:57,380 --> 01:49:58,380
ఫోన్ చేయండి.

1060
01:49:58,480 --> 01:49:59,480
ఏం జరిగింది?

1061
01:50:00,020 --> 01:50:04,200
అతను తన అద్దె కీలను కనుగొనలేకపోయాడు. మేము చూసాము
అన్ని కుషన్లు. నాకు తెలియదు.

1062
01:50:04,280 --> 01:50:07,080
రండి. మేము దాని కోసం చూస్తాము. అబ్బాయిలు రండి.
దీన్ని ఇక్కడ వదిలేయండి.

1063
01:50:07,880 --> 01:50:08,940
బాత్రూంలో ఏమీ లేదు.

1064
01:50:09,200 --> 01:50:12,640
అవును, నేను లాగినప్పుడు అది కావచ్చు
కాల్ తీసుకోవడానికి లేదా తీసుకోవడానికి నా ఫోన్ ముగిసింది

1065
01:50:12,640 --> 01:50:13,519
చిత్రం.

1066
01:50:13,520 --> 01:50:14,560
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారా, మైఖేల్?

1067
01:50:15,260 --> 01:50:18,220
అయ్యో, నేను ప్రతిచోటా ఉన్నానని అనుకుంటున్నాను. కీలు లేవు.

1068
01:50:19,340 --> 01:50:20,500
ఇది ఎలా కనిపిస్తుంది?

1069
01:50:22,150 --> 01:50:26,090
ఇది ఒక చిన్న ఫోబ్, కొద్దిగా వంటిది
ప్లాస్టిక్ ఫోబ్.

1070
01:50:26,630 --> 01:50:29,610
రండి, మైఖేల్, మీరు ఉండాలనుకుంటే
మనలో మాత్రమే. అవును.

